四、山雀别墅

在洗脸盆上方的三面镜子前，罗平，shen穿晨衣，轻轻地rou着枕骨后鼓起的包。攻击他的人没有下黑手，但是他本可以用再大一点力的，让他伤得更重一些。可是，他只是满足于把他打昏，好像他只是希望…那么希望什么呢？

罗平朝各个方向摆动着脑袋。这是因为有点疼痛，但他还承受着其它的疼痛。是的，这位神秘的袭击者到底要干什么？只是简单地警告他一下，还是要阻止他的跟踪盯梢？难dao会是红棕setou发的人趁他在看刻在纪念碑上面的文字的时候，又折shen返回了？可是，罗平却觉得红棕setou发的人是控制不住自己的打击力度的。因为他是一个cu鲁的人。那么有必要去猜想第二个人啦？就在红棕setou发的人跟踪贝阿特里斯时，难dao罗平本人没有被盯梢吗？他gen本就没有想到要注意自己的后面，所以，这一假设是不能排除的。

总之，蒙代伊事件是日复一日地复杂化。一封折成船形的恐吓信…入室盗贼进到家中只为了偷一张五十法郎的钞票…一个不幸的女人在跑到拉雪兹神甫公墓为达武元帅的墓地献hua之前会在法兰西喜剧院里消磨一个小时…“哎哟！我的脑袋。”罗平哼哼着。“暂停！我承认自己猜不chu来了。还不算在这一事件中，我得到的只是挨打。再这样下去，我很快就会被送进医院了。”

可是，他还是从装假发的盒子里取chu了一副灰se的假发，而且认真地装扮起来了。然后，他又在上chun贴上了已经开始liu行的新款小胡子，就是人们称之为“夏洛武小胡子”的那一zhong。他从衣柜里选chu一tao栗se西yan，和一条同一系列的领带，一件穿过的风衣。他移开圆形小毡帽，在睡房的镜子前仔细地照着。他一副无所谓的样子…像是一个职员，也像是一个旅行商人…只是还有点跛。他走进饭厅，那里已经准备好了早餐，在等着他。

“先生不再chu去了吧？”阿希尔叫dao。

“这次恰恰又是你弄错了。”然后，他又以一zhong有点嘲讽的口吻自言自语地说：“我还从来没有gan到这么好过。手脚轻捷，现在正是可以说这句话的时候！”

“先生不看报纸了吗？”

“没有时问。我跟一位夫人有约会。”

“总有一天，先生会被丈夫发现的。”

“已经是这样了，我可怜的阿希尔。啊！你看到贝尔纳丹时，告诉他，他不再被隔离了。我肯定很快就需要他的。”

他匆匆吃过早餐，掏chu表来：“差十分九点。蒙代伊夫人不可能在九点半钟、十点之前外chu的。一切顺利！”于是他以一zhong渐渐恢复了弹力的步履chu门了。

在他决定参加的这场游戏中，他只拥有一张好牌：贝阿特里斯-蒙代伊。所以他是没有选择余地的。他只得重cao2盯梢这一行动，只是要加倍地小心。达武元帅墓地上的紫罗兰小cha曲一直在烦扰着他。他觉得这是在向他挑衅。在他的冒险生涯中，他曾有过数不胜数的谜要解，只是他知dao它们没有隐瞒任何缺乏条理的东西。至于这一束紫罗兰…贝阿特里斯是否tou脑清醒呢？如果说家ting已经破裂，难dao不会是因为她在受着轻度的jing1神紊luan的折磨造成的吗？蒙代伊也许只是一个可怜虫，他是借玩来忘掉这些？…尽guan如此，还是有人给他寄来了纸船。这也像紫罗兰hua束一样地难读懂！

当罗平走到蒙代伊的豪华住宅前时，他看到一个穿着条子坎肩的、上了年纪的老人，他正站在用人进chu的门口，跟送面包的女人说着话。新的用人已经来了。这真无聊，因为蒙代伊夫人无疑是呆在自己家中了，这是显而易见的。可是罗平是不喜huan久等的，就像警署里的那些没有修养的探员一样。他走进小咖啡馆，就是前一天他等都德维尔的那一间，双肘撑在柜台上，要了一份niunai咖啡。老板呆在窗前，还在卷着纸烟。

“看，”他对妻子说“他们又雇了一个新用人。我在想他们将来拿什么付他工薪！”

他把罗平当成了证人。

“真有这zhong人，我跟您说吧！这真是太装模zuo样了。还总以为自己是从直比特大tui上分剥下来的，弄得整个这里到chu1赊帐。”

“此话怎么说呢？”罗平以一zhong颇gan兴趣的口吻问dao。

“那么您不看报纸吗？”咖啡馆老板继续说着“蒙代伊…他在自己家中遭了袭击，那天夜里…入室盗贼肯定掌握的情况不准！”

“啊！贝尔纳丹，”罗平在想“这个小店的老板正在侮辱我，都是因为你的过错。你要给我以补偿。”

“这并非这个区的首例入室偷盗，您请注意。”小店老板继续往下说“自从战争结束以后，没有工作的人太多了…这是一些