繁体
他演奏以后随之而来的前所未有的
呼把艾利卡从她
世的梦境里惊醒了。为了等候他,她急忙挤来挤去往

走。现在对于使她担心和阻止她委
于他的最后一个问题,她知
了明确的和令人愉快的答案。她觉得,显而易见的是,他还一直在
她,而且
得更加
情,更加
好,更不可遏制和更为急切。否则他今天不会给这些人唱起他为了对她表示祝贺,并且是
据她的
情创作的这首光辉的颂歌。这首歌的威力那时就攫住了她,征服了她,可是今天她要把
心护理的
慕之心的果实放到他的脚前。他会使她更幸福…
就这样,对于她烦躁的内心来说,这个晚上成了一个真正的,
沉的节日。现在她
到忧虑的只有一个问题:他是否还会想到她呢?此时此刻她是很谦卑的,是但愿能委
于他的渴求者。现在她不再想自己,而是完全想着他,只看他在迷人的提琴演奏中的渴求和
情,而不再理会声音和旋律。
然后她抬
观看,悄悄地,小心翼翼地,就像在刺
的
光下看东西那样。一看到他,她就觉得
血沸腾,仿佛被昏暗沉默的大海推拥起来。反光的
镜和找人的
睛都像颤动的狼
儿峰
一样使大海
闪
亮光。她
受到了他的演奏,又
受到了从前的全
奇妙威力。随着音响的增
和逐渐加
,她的心也
到充实起来。她的心在
笑,在哭泣。这是激动的洪
,这是温情颤动的波涛。她
觉到了
呼。
呼从无数
光一样的
动光线里飞迸
她的心里。她
到狼
儿涌起,直达咽
,如同
池升起了
腾的
那样。音乐的情绪又诱骗了她。她于是像个不认识的盲人,很乐于信赖一只陌生的和可
的手。然后爆发起了
呼声。大厅里黑压压的,仿佛中
睡着了的人海突然间波起狼涌,涛声咆哮。各方面都传来
如雷的喝彩声。这时候她心里骤然升起一
自豪
。她的灵魂在忆起被他追求的念
,
呼起来。当初那几分钟里的厌恶和痛苦现在都消
在这
自豪
的意识中了,都消
在他的艺术事业取得胜利的这个时刻里了。
如何登上舞台,如何鞠躬,现在——现在必定应该是——该拿起琴弓了。她等待着,终于他那小提琴最初奏
的声音像唱歌一样升
了,就像是田野间
叫着慢慢飞起,然后直冲蓝天的云雀。
现在她来了一个奇特的,令人无限愉快的回答。在暴风雨般的长时间鼓掌以后,他决定再加演一曲。他刚拉了几个朴实无华的缓慢节拍,艾利卡的脸
就变得苍白了。她着迷似地听呀,听呀。她在严肃的惊骇中听
来,这就是他们那第一个晚上的歌,也就是他为了让她
兴在黄昏时分结结
唱过的那首歌。于是她梦想到表示敬意。她
到这一首歌是给她唱的,是唱给她听的。她把这首歌只当作越过其他人传到观众厅向她提
的一个问题。她看到一首歌的灵魂为了找到她而在昏暗的大厅里飞舞。迅速的确信使她晃悠悠地
了愉快的梦中。她认为他在想她,一直在念念不忘地想她。于是无限的幸福向她急驰而来。又是音乐欺骗了她,使她超乎一切现实情况之上。她
到一
向上的飞翔,一人来
,离开了地面。情况就像他们那时站在喧闹的市区上边一样,只是更
,更
得多地超越了命运和人世生活,也超越了一切琐碎问题和犹豫思考。在这次几分钟的加演期间,她在幸福的梦里飞越了一切和实际情况。
她费尽力气才挤到艺术家通常下舞台后走的

。人们来到这里都不再拥挤了。于是她能以再次不受
扰地沉醉于她在幸福的自