醒来时她看到床上有一张风景明信片。上边只有用有力的笔写的两句话，都是给陌生人寄赠明信片时写的那些话。但是她把这两句话视为礼品和幸福，因为这是他写的话。微不足和不引注意的现象激起了她对实际情况的大量猜想。因此她觉得这情不仅应该如同一柔和的光辉照耀四周，使一切发亮光，而且这使人容光焕发的情沉醉非常之，它就像是无生命和无灵魂的东西在内心烧得通红时似乎从内发生的一闪光。早从少年时代起，恐惧地生存和缄默孤寂的低沉受就教育了她，不要把事看作是冷淡的和无生命的，而要看作是默默无言地听她诉说的朋友，可以倾诉衷与柔情的朋友！书籍、图像、风景、乐曲，都对她说话。而她一直还有儿童的虚构才能，能够在绘画的里，也就是在无灵魂的东西里，看到快活跃和彩缤纷的真实。在情来到她边以前，她孤寂的节日和幸福就是这个样。

周围的人也都情地支持他们互相了解。人们要求他演奏，于是她就得承担伴奏的任务。这简直已经成了不言而喻的事。那时候他就最早注意了她，因为她能很刻地理解他的意图，这使他立即联想到了她的人品的雅和诚挚。所以他们在演之后，喝彩声还没停止的时候，就在一起谈数语。她只是略微颔首，完全不引注意地轻微颔首。

但是事与愿违。人们没有那么快就给予他们自由。他只能偶尔用斜视的目光打量她很而易弯曲的材，偷偷地接受她暗睛羞怯而又赞佩的致意。他们的谈话消失在人们迫他们接受的俗举止和礼貌行为之中了。然后又来了一些新人，又行了很多娱乐活动，使得她几乎忘记了约会。但是当所有的活动都已结束，她要离去的时候，他突然站到了她的边。他用柔和而拘谨的声音问她，他是否可以送她回家。一时间她到束手无策，

他们是在一次社聚会中相识的。她在那一家教钢琴课。但是她庄重大方的言谈举止赢得了全家的厚，以致从此以后她完全被看作这一家的朋友了。而他是应邀到这一家参加社聚会的，并且可以说作为Piecederesistance（主客）的。这是因为尽他很年轻，但是作为提琴手他有着异乎寻常的名气。

因此，明信片上那几行黑字对于她也就成了一件大事。她读明信片上的话，带着他的声调里那柔和并且富有音乐的重音，就像他经常这两句话那样。她想赋予自己的名字以只有温情语言才讲得的那暗甜的引力。在对她的亲属所用的冷静的，简直是尊敬的表现形式的句里，她竟谛听到了隐藏其间的清脆的情弦外音。她非常缓慢和耽于梦想地拼读这几行字，致使她几乎连这几行字的内容都又忘记了。而内容并不是不重要的。她确实想告诉他，他们计划中的星期日郊游能否行。还有两句不大重要的话是为他们在一个早已谈妥的音乐会里共同场演奏而写的。然后便是友好的问候和草的签名。但是她把这几行翻覆去地一直读，因为她相信，从这几行字里她听到了烈而迫的情。然而那只是她自己的情的回音。

认识他的那一天。画面很快又越过了时间与事件的狭小范围，而且变得愈愈没有约束，愈来愈五彩缤纷。艾利卡还听得见她到隔房间去睡觉了。她忽然产生一个非同寻常的和值得注意的想法：他是否也会请她到他那里去呢？一愉快的纵情微笑无力地爬上了她的嘴。然而她已经睡意朦胧了。不多几分钟以后，一安安稳稳的睡眠就把她送了幸福的梦乡。

这场情来到艾利卡·埃瓦尔德的边，并且把最初的光辉送到她苍凉冷漠的少女生活中来还没多久。因此这场情的故事是安静的和平凡的。