“我已经您讲过，”他开说“我年轻的时候去过威尼斯。

“这是我们当中谁也画不来的。”

位在充满幻想的季的少女，一淡淡的哀愁衬在她那天真无邪的妩媚的微笑上。向下飘垂的密的黑发轻贴在一张苍白瘦削的脸上，双透着炽的红，像一个紫红的伤。线条是少有的细腻，有些线条像眉的细纤纤稳稳地一描，就在那温柔的面孔上平添一充满渴望的光和一俏的；一双的睛是耽于梦想的，像来自另一个多彩的可的世界，只是一可怕的痛苦使她离开了那丽的世界。两只手顺从地轻轻叠放着，脯好像由于恐惧而在那冷剑刺时微微地颤动，她那伤的血染红了那把剑。所有这一切都沉浸在奇异的光辉里，她的从上到下闪着金光。就连她的心动着的也不像是温的血，而像是教堂彩玻璃在日光照下反的萼的光。而那不断消散的晨曦还在收这幅画像最后的世俗的亮光，使得罩在这位可的少女上的神圣的光环像真实的火熠熠生辉。

这位画家一直在赞不绝地欣赏这幅画像，突然间他转移了注意力。

老板表示赞同。

“那是一个意大利人。一个青年画家。不过这里有一个完整的故事。我想从给您讲起，而您本人也应该如此，您知，他为您安放了拱石。您瞧，布结束了；除了教堂，我们还要为这事寻找别的场所，这样才能更好地适应我们的努力和我们共同的工作。我们走吧！”

早的清晨披在城市上的沉重的雾衣，现在已经变成了黯然无光的银白的薄纱，像尖形的编织缠住隆起的屋。漉漉的条石路面像钢铁一样闪光，清晨最早的熹微的光讨人喜地在路面上嬉戏。二人穿过弯弯曲曲的小巷朝明亮的港走去，这位老板就住在那里。他们慢步朝那里走，沉浸在思考和回忆中；老板的故事很快便言归正传，比他们梦游般行走的步伐还要快。

为了免得事总是犹犹豫豫，我并不十分笃信教。我不去理我父亲的营业所，我跟那些整天寻作乐的年轻人一起坐在小酒店里喝酒、耍闹，也和别人一样会在桌上扯着嗓唱下小曲，说脏话。我从来不返回家乡。我的生活是轻浮的，正像我父亲从家里急写信时说的那些威胁我的话一样：他们了解我，而且警告说，这放的生活会把我毁掉的。我只是一笑置之，有时也有恼火的事：猛猛地喝上一甜的红酒，就能把一切苦楚忘得一千二净。酒要是不能消愁，女的一个吻就可以解闷。我拆开那些信，然后撕成两半：我喝得酩酊大醉，我想不有什么路。但在一天晚上，我摆脱了一切。这状况是很少的，我今天还有这觉；显然好像有一个奇迹为我开辟了路。我坐在我的酒馆里：今天我还能看见它跟它的烟气和我的那些酒友在一起。女们也都在，其中的一个长得非常；我们很少像这一夜闹得这么凶，那一夜雷雨轻鸣，森可怖。当一个放狼的故事刚刚引起哄堂大笑时，我的仆人突然来，递给我一封信

画家又踌躇地站了一会儿，才转离开那幅画像，那画像似乎变得越来越明亮，如烟的黑暗仿佛力图变亮，云雾围着窗构成的拱形越来越呈金黄的颜。当他还在专心致志地看画，落在后面的时候，他几乎觉得，那孩般双的淡淡哀愁的皱褶好像消失在微笑里，向他展示了新的。他的同伴已经走去了，他不得不加快脚步，好在大门赶上他。像来时一样，他们又一起了教堂。