10-陈旧的家

温妮是在一个很有秩序的环境中长大的，她也已经习惯了这zhong生活。在她妈妈和nainai两人严格的关照下，她家的小屋子常是被ca了又ca、扫了又扫、刷了又刷、刮了又刮的。在她家里，谁也不准疏忽和拖延该zuo的事。丁家的女人把她们qiang烈的责任gan当成了堡垒，在堡垒内，没人能征服她们。而shen为丁家的女人，温妮也正在接受这zhong训练。

因此她实在很难ma上去接受这间搭在湖畔的朴素小屋里的一切——轻轻扬起的灰尘漩涡、银白se的蜘蛛网和彷佛一直住在chou屉里的老鼠。这栋小屋内只有三个房间。首先映人yan帘的是厨房。厨房里有个没有门的大柜子，柜子里的碟子不分大小像山一般地迭在一块，另外，还有个发黑的大火炉及一个金属水槽。每个平台和每面墙，都堆着、散放着、挂着各zhong想象得到的东西，从大葱到灯笼，从木制汤匙到洗脸盆。角落里，还放着塔克早就不用的猎枪。

再来是客厅。客厅里的家ju因为年代久远，不是松动，就是歪斜，而且都杂luan无章地摆着。一把古老的绿绒旧沙发单独摆在客厅中央，它的chu1境和bi炉里shen埋在去冬灰烬中的小圆木一般，多半已许久没人理会了。一张chou屉里住着老鼠的桌子，也被孤单地推到很边边的角落。三张有扶手的椅子和一张旧摇椅则漫无目的地散放着，像chu现在同一个宴会的陌生人，互相漠视着对方。

客厅之后是卧房。彷佛醉tan在地上的铜制大床，占了卧房的大半空间，但铜床旁还是有地方可摆盥洗台。盥洗台上有面孤伶伶的镜子，镜子正好照着对面那个ju大的橡木衣柜，衣柜还微微散发着樟脑wan的香气。

陡峭的窄梯通向阁楼，阁楼上布满了尘埃。“那是孩子们回家时睡的地方。”梅解释着。但在温妮的yan里，这屋子并不只这些，每个地方都有梅和塔克活动的痕迹。梅的feng纫工作——颜se鲜艳的块状或条状碎布、完成了一半的被tao和边边有穗子的地毯、棉絮四chu1外散的破棉hua袋，沙发椅上还散着jiao错如蛛网的线和随时会扎到人的针。塔克的木雕工作——像兽mao般覆在地板上的木屑刨hua、散落在地上的碎木片，房里的每样东西都蒙着一层砂纸磨木所产生的细砂屑；另外，躲着老鼠的桌子上，还有未拼装好的洋娃娃和木tou士兵的肢ti、等待油漆风干的船模型以及一迭表面像绿绒般光hua的木碗；而最上面的一个碗里，还杂luan地摆着一大堆木匙和小木叉，乍看之下，那堆木匙和木叉就像一gengen漂白过的干骨一样。“我们zuo一些东西到外tou卖。”梅说着，很得意地看看luan糟糟的客厅。

这还不是全bu呢。因为在栋梁jiao错的客厅天hua板上，有许多或游动，或舞动，或飘动的光所jiao织而成的海市蜃楼景象。这些光是由湖面，经过窗口，再反she1到天hua板上的。另外，屋内到chu1都有装在碗里或白或黄、令人喜爱的chu3ju。在这里，每件东西都有湖水与湖草那zhong干净、甜mei的味dao。偶尔，还能听到鸟俯冲而下捕鱼的猝击声、各zhong鸟的鸣叫，以及悠闲、不受惊吓的niu蛙从泥泞湖岸旁唱chu的令人振奋的低音。

温妮瞪着这些东西，心tou非常的讶异。她从来没想到有人可以在这样杂luan无序的环境下生活。她同时也似乎有些着迷，这样的环境……倒也满舒适的嘛。她跟着梅爬上阁楼时，心里还想着：也许他们认为，他们有的是时间，所以，并不急着去清理……但是ma上她又推翻这个想法，新的想法远较先前那个富有革命xing：搞不好他们gen本就不在乎！

“我那两个男孩常常不在家，”当她们爬上幽暗的阁楼时，梅说：“他们回家时，就睡在这上tou。上tou的空间还满大的。”阁楼上也堆满了各zhong零零碎碎的东酉，但地板上铺有两张垫