“理这些数据的方法？”

“我相信你会的。你谈到全球变，埃文斯先生。你对它兴趣吗？”

“卫星数据有一个问题。”她说。

斯说“真是大动作啊。”

她好像没有听见似的，指着另一间屋说：“这个组对从２0世纪７0年代的综合循环模型——就是对电脑合成的气候模型行分析。你知，这些模型极为复杂，一次能够产生一百万甚至更多的变。他们是迄今为止人类制造的最为复杂的电脑模型。我们主要理国、英国和德国的模型。”

“我会转告他的，先生。”

“你给乔治·莫顿活？”

她奇怪地看着他：“因为我们想打赢这场官司。”

“那边那组研究卫星数据。沿着轨运行的卫星记录下了自１９７４年以来层大气层的气温，到现在已有二十年的记录了。我们正设法清理这些数据的方法。”

一个声音从仓库的那一端沉重地响起来：“是什么？”

他们继续向前走着。埃文斯说“真的有那么复杂吗？”

埃文斯把手伸过去：“哈斯勒和布莱克律师事务所的彼得·埃文斯。”

“那边那组理与海平面有关的问题。在拐角，那是地质气候。当然，这些研究都是替别人行的。最后一组理日光辐与浮质。在加利福尼亚大学洛杉矶校区我们还有一组，研究大气反馈机制，主要是云层如何随着气温的变化而变化。就这些。”她停下来，看见埃文斯一脸困惑。“对不起，由于你跟乔治·莫顿一起共事，我想你对这些东西都很熟悉。”

“什么问题？”

“这是什么？”他说。

“是的，先生。”

“你什么意思？”埃文斯说“这事关全球变。每个人都知全球变是——”

“谁说我跟乔治·莫顿一起共事了？”

“我明白了。”

“我当然同意

“啊…”“要赢这场官司可不容易。”

“我明白…”埃文斯开始到了一些压力。

一个着镜的秃向他们走过来。他走路的样很笨拙，看起来跟他的诨名一样：秃鹰。约翰·贝尔德总是一蓝：蓝的装，蓝的衬衣，蓝的领带。他情有加，睛看着埃文斯时变得又窄又小。尽如此，埃文斯见到这位大名鼎鼎的打官司手时，心里还是有些害怕。

他们走过最后一间用玻璃隔开的房间，上面什么也没有写。里面全是图表和大幅照片，地球三维模型放在塑料立方中。

“我们十分激莫顿先生的慷慨相助，努力不辜负他的期望。”

“我们的音频视频组。他们负责为陪审团准备形象生动的材料。有些数据极为复杂，我们正试图找到一最简单、最有力的方式将它呈现来。”

她笑了笑：“我们了解自己的工作，埃文斯先生。”

“是，”埃文斯说。“我理解。但为什么这里有这么多人研究它。”

“是的，先生，兴趣。在这颗行星上每个与之有关的人都兴趣。”

“没错。”她说“瓦努图这个岛国实际上坐落在南太平洋的四个环状珊瑚岛上，只比海面最多二十英尺。由于全球变，海面上升。这些岛上的八千居民正于被淹没的危险之中。”

“大诉讼案。”詹尼弗·海恩斯回答。“这些全是我们的疑难问题研究团队。他们大多是气候学研究生，而非律师。每一个团队研究一个不同的问题。”她指了指仓库四周“第一组理原始数据，就是对从纽约哥比亚大学戈达德空间研究院、田纳西橡树岭的国历史气候网和东英格兰的哈德莱中心收集来的数据行加工。这些是全世界气温数据的主要来源。”