第三百一十六章 早就想到

下可找到了，”他轻声说dao“爸爸，维利，嗅一嗅这gu味dao吧。”

这两个人就嗅了起来。然后他们直起shen子，警官喃喃说dao：“哎呀，打开棺材时我们闻到的也正是这gu味dao呀！只不过味dao更淡些，淡得多。”

“一点不错，”传来了维利的男低音。

“是呀，”埃勒里把盖子一放，嘭的一声，合上了“是呀。这也就意味着，我们已经发现了亚尔培·格林肖先生遗ti的第一个停放地点。”

“总算谢天谢地，”警官虔诚地说“不过那个李德够蠢的——”

埃勒里继续讲着，与其说是在对旁边那两位讲话，还不如说是在对他自己讲：“格林肖说不定就是在这儿被勒死的，或者是在这儿附近。那是星期五晚上，shen夜——十月一日。尸tisai进了这个箱子里，就放在这儿。凶手最初并未打算把尸ti放到别chu1去，我觉得这也不足为奇史洛安走了进来，坐在椅子的边沿上，洁白细nen的双手jiao叉着叠放在大tui上。

维利摇摇摆摆地走到一个角落里，把上装搭在椅背上；埃勒里点起了一支烟，透过袅袅的烟气，从侧面观察史洛安。

“史洛安，”警官单刀直入“我们查清了你的弥天大谎。”

史洛安面如土se：“怎么回事？我肯定，我——”

“你一开tou就声称，你是在卡吉士棺材从墓里吊到地面上之后，才生平第一次看到亚尔培·格林肖这个人的，”警官说dao“甚至当拜厄，也就是比乃第旅馆那个夜班办事员，已经认chu了你就是九月三十日夜里去找过格林肖的那些人中的一个，你还是jin咬牙关，死不认账。”

史洛安喃喃dao：“当然。当然。确实不是这回事。”

“不是吗，嗯？”警官向前倾着shen子，拍拍他的膝盖“好吧，吉尔伯·格林肖先生，要不要我来告诉你，咱们已经查明你跟亚尔培·格林肖是弟兄？”

史洛安面无人se。他张口结she2，干瞪着两yan讲不chu话来，额上冒chu豆般大的汗珠，双手不由自主地chou搐起来。他曾两次努力想she2tou听自己使唤，但每次都只能吐chu了几个不成字句的声音。

“怎么，史洛安，那时可是一口咬定的吧？现在，讲讲清楚算了，先生。”警官怒目而视“究竟是怎么回事？”

史洛安终于把脑子和嗓子连结起来了：“怎么——怎么会被你们知dao的呢？”

“你别guan怎么会。只问是与不是，是吗？”

“是的。”史洛安手伸向眉间，抹了一手的汗“是的，不过我还是不懂你们怎么会——”

“言归正传吧，史洛安。”

“亚尔培和——和我是弟兄，正如你所说。多年以前，我俩的父母去世了，只留下咱弟兄两个。亚尔培——他老是闯祸惹事。咱俩闹翻了，就分手了。”

“你换了姓氏。”

“对，我原来叫吉尔伯·格林肖，这是不在话下的。”他咽了一口唾呢——这是他的原话，请注意！可是我懊悔也来不及啦。我就提chu，只要他离开本市，另开码tou，我愿付给他五千块钱。我把钱随shen带来了，都是现钞。他同意了，把钞票抓了过去，我就走了。”

“从那以后，在他活着的时候，你还看到过他吗？”

“没有，没看到过！我还以为他已经远走高飞了呢。等到棺材一打开，我看见他…。”

埃勒里拖长了声调说：“在你跟这位亚尔培谈话过程中，你有没有把你现在用的姓名告诉过他呢？”

史洛安似乎很吃惊：“哪儿的话，没有。当然没告诉过他。我把这当作一zhong——唔，自我保障。我认为，他甚至并没有怀疑到我现在已经不叫zuo吉尔伯·格林肖了。这就是为什么我万分惊奇——警官讲他已经发现我俩是弟兄——我简直不懂究意怎么会…”

“你的意思是说，”埃勒里ma上接口dao“没有人知dao吉尔伯·史洛安跟亚尔培·格林肖是弟兄吗？”

“正是这样。”史洛安再次抹了抹前额“首先，我从来没有对任何人讲过我有弟兄，连我妻子都不知dao。而亚尔培也不可能告诉过任何人，因为，尽guan他晓得自己有个弟兄在某个地方，但他gen本不晓得我名吉尔伯·史洛安。事实上，即使在我那天晚上到他房里去过之后，他也不知dao我叫吉尔伯·史洛安。”

“怪了！”警官自言自语。

“说怪也不怪，”埃勒里说dao“史洛安先生，你那个弟兄晓不晓得你与乔治·卡吉士的关系呢？”

“哦，不晓得！我肯定他毫不知情。事实上，他还问起过我，用抹弯抹角的话，问我在干些什么，我当然搪sai了过去。我不想让他找到我。”

“再问你一件事。那个星期四晚上，你们弟兄俩是不是