本站新(短)域名:xiguashuwu.com
第三百四十章 论读书
“当当当”几下轻轻的敲门声响起。
“小王,有客人看你来了。”赵长亭的声音从门外传进了屋里。
“哦,稍等一下。”王子明闻言放下手中的图书,简单地把客厅内散luan的杂wu往茶几底下一sai,伸手拉开了房门。
“王先生,您好。”站在门口的两个日本人躬shen行礼。
“哦,原来是工藤先生和桑原先生,huan迎huan迎。”王子明微微一愣,转而还礼dao。
“不请自到,非常抱歉,希望没有打搅到王先生今天的安排。”桑原秀吉说dao。
“呵,没关系,我又不是企业大亨,政府高官,哪来的那么多事,快请进屋。”王子明笑着侧shen将几人向屋内让着。
“谢谢。”两个日本人微微一躬,依次走进房门。
“小王,你招待朋友,我到楼下去了。有什么事直接给前台打电话。”赵长亭叮嘱了一声转shen下楼:那三个人都是在用日语jiao谈,他这个除了知dao咪嘻咪嘻,撒油拉那的主哪里听得明白,还不如和楼下那帮人聊天侃山来的痛快。
“两位请坐,不好意思,房间很luan,要是知dao你们要来,我就先整理一下了。”王子明关上房门,招呼着二人坐下。
“哪里哪里,王先生您的房间远比我的整洁多了。”桑原秀吉说dao。他是一个把心铺在围棋上的年轻棋手,现在又是一个人生活,再怎么认真地整理家务,也不大可能和经常有三个女人光顾的房间相比。
“呵,本来我们也是想先打个电话再过来,但是上次听孙小姐说您不喜huan见客,所以才冒然登门。”工藤武夫笑着解释dao。无论如何,不请自至总不是什么有礼貌的行为。
“噢。你说的是孙min吧?呵呵,她搞错了,我不喜huan见的只是那些前来采访的记者,对于棋界的朋友向来是十分huan迎地,以后你们再有空来北京。大可以再到乌鹭社来。和市区相比,这里的空气要好很多的。”王子明笑dao。
“一定一定。”工藤武夫点tou答dao。
“王先生您正在看书吗?”看到茶几上放着的黄se封pi图书,桑原秀吉开口问dao。
“是呀。闲来无事。随便翻翻解解闷。”王子明答dao。
“这是《西游记》吧?”虽然封面上的三个中国字是用草书写成,一般日本人并不能认chu来,但西天取经四人行的形象却是全球共知的。
“没错,工藤先生也读过吗?”王子明问dao。 ..
“读过几遍。不过都是日文版,中文原版也曾经读过一段时间,gan觉有些吃力,工作又太jin张,最后也就放弃了。”工藤武夫点了点tou答dao。
“呵,有些可惜。日文版我也读过。虽然翻译后大ti情节没有变化,但在细至之chu1却同原着相去甚远,有时间还是读读原版的才能ti会到其中的jing1彩。”王子明笑dao。
“是呀,我今年也想等工作稍微闲下来时chou空再读一读中国地古典四大名着。就怕是心有意而力不足啊。”工藤武夫苦笑着答dao,zuo为日本棋院的中层骨干工作人员。想要有空闲时间谈何容易。
“呵,也对,工藤先生在日本棋院shenchu1要职,的确是难得轻闲。桑原先生呢,你有没有读过?”王子明笑着转而向桑原秀吉问dao。
“