繁体
“张太太,你的分析很对,所以倒是错了…”“啊…?什么!?”杨小青惊讶、楞了住。我刹时明白自己没讲清楚。便又解释
:“不是什么对、错的问题,而是由了解一个问题,引伸到另一个问题的思考过程,更值得注意。
见我犹豫、支唔,不肯定回应,就嘟起了嘴,撒
般扭动肩膀、嗲声嗔
:“…怎么不回答嘛!?难
,人家分析老半天、也证明了我无能的
觉,确实和“
”有关…竟然是错的、是不对的吗?”
从洗手间
来,她脸上清清净净的,虽然算不上容光焕发,至少已有新鲜、亮丽的
觉。她笑咪咪地问:“Dr。这间诊所,是什么人设计的呀?连厕所装璜都那么讲究!”“不知
是谁,不过…洗手间的确漂亮。
除非你真的手艺
、功夫好,
来的东西个个赞
不绝,不
多少钱也心甘情愿。那你本事大,我才没话说…“…正自言自语间,这位“师傅”已迳顾走
卧室,我快步赶上,想把原先搁在床上、我画好的设计图拿走,免得他看了又要讽刺一阵。
“…那,反正我的问题,还是跟“
”…有关啰!?”但她仍然追问不休。“对,跟“
”有关,而且它还正是你
一大的、大问题!”只好肯定。
“凡是你作得好的事,不
那方面都算呀。设计、装璜不也是学问吗?”“讲的是不错,可我也正因此觉得自己懂得太少、太微不足
。连一个工人知
的都比我多,就像两年前,在我家
装修的,他…”才说半截,杨小青
挪到沙发边。
希望从讨论之中获得更多印证、由一个男人
里听到对她的肯定和赞
,其实,那个女人不都如此,而杨小青也无法例外呢!?
老实说,心理病人需要医师肯定,原是人之常情。杨小青非要
持她的问题在于“
”我也用不着与她争辩。
“…听了,我心里当然很不是滋味。想他态度如此傲慢,连迎合雇主
味、讨顾客喜
的基本
理都不懂,怎么能
生意?
“所以…张太太…在某些方面,你还是能
觉蛮有自信的,不是吗?”“哎呀…Dr。!那怎能算呢?”她笑着,却谦虚说。
突然记起什么似的笑了笑、嘴角微勾,同时
瞧着我问,她可不可以举个例?以这位装修工人的例
,说明为什么自己会
觉信心不足。
还有什么…什么推演、显示嘛!?光听,就累死人了,还能注意什么嘛?“…你能不能?别讲那么多让人消化不了的东西嘛…Dr。”“对不起,不讲那么多就是了…”只好答应。
“哦…?好,就请讲吧!”我
了
。于是,杨小青开
缓缓
…***“我讲的这位装修工人,其实该叫“师傅”吧。
“就是嘛…还真是一
大的…大问题耶…”杨小青这才满意、笑了。〔真服了她!〕
。
斯顿!你说我分的析…我的分析,对吗…?”杨小青追问得很迫切。
是从我另外一个女友郑淑雅、她的新家装璜作得

奂,我好喜
,她介绍我认识的。“…那,他初次来家里,我还没讲完想如何重
卧室的浴厕,就先批评家里的装璜,说这儿怎么不对、那儿又
得没
理…不但指
好多施工错误,更讲我的设计主意、甚至家俱的摆设,也都有缺
…
反正时间能证明一切,只要她持续自我探索、分析,很快就能明了:
的问题,
源本在于人格、和对于自我人格的认同与认识…(译注:“人格”是英语Personality的中译。)
***从杨小青
了面谈室一开始的畏缩,历经心情急切的讨论,到现在得意靠回沙发椅背。连续的
语言,表明她非常
衷与我“心理分析”面谈,而且,也确实想全盘吐
自己的“
经验”
你好像…对设计有研究?”杨小青坐回沙发,摇摇
、笑着说:“也没有啦,只是刚来
国,在威州的麦迪生大学学过半年室内设计。婚后就再也没碰过,可是一直还有兴趣。加上,家里面装璜都由我负责,大概算有
心得吧!?”
也就是说:思考的推演,本
就显示了人们当时的心态、情绪、和困扰她问题的所在。”“啊呀…你咬文嚼字的、说什么呀?人家听不懂了啦…那么
象的问题…过程、什么了解、思考…