出于我对现代军队三三制单位的回忆。送给海儿的《枪炮操典》其实经过我的修改，是古老悠久的欧洲传统战术与现代战争回忆录的结合体）。划分成这样的小单位，操练起来很方便，一个人的口令就可以控制所有士兵的动作。在这种小单位里，也能够建立起从指挥官到刚入伍的新兵的个人联系。它们在战场上可以灵活地活动，既能独立行动，又互相配合，因为一系列明确的命令从指挥整个战役的将军，可以一直传到带领每一个排的每一行士兵的军士。指挥系统中的各级指挥官都执行上级的命令，将命令传达到下级官兵，并根据实际情况加以具体说明。这一改革预示着现代营的出现。

这样，军队就成了有中枢神经系统的、互通声气的有机体，因而能对意外的情况作出灵敏的、比较明智的反应。每一个动作在准确性和速度方面都达到了新的水平。各营在战场上的运动乃至士兵在射击和行进时的单个动作都可以予以控制，也可以预期，这是以前未能很好做到的。一个训练有素的作战单位，每个动作都达到规定的要求，就能够增加战斗中每分钟射向敌人的子弹数量。单个步兵的灵巧身手和坚定意志已经几乎不起作用；个人的勇敢和胆量在不可更动的例行常规面前也几乎完全消失。戎马生涯呈现出新的面貌，军队的日常生活发生了深刻的变化。经过金牙式训练的部队在战役中自然而然地显示出强大的战斗力。人们以后认识到新军这一点后，甚至在最保守的大明绅士和老将中间，昔日非正规的英雄式的军事活动方式也逐渐消亡了。

战斗中的高效率固然重要，但是其重要性尚不及训练精良的部队在守卫城池和围城时所表现出来的比以前更高的效率。说到底，士兵的全部时间几乎都是在准备和敌人对抗中度过的。对于过去的军队来说，如何使军队在等待时不变得烦躁不安和难以管教始终是一个难题。在越野行军中，这个难题能够迎刃而解，但是当一支军队在一个地方安营扎寨，连续几天或几个月无所事事，就很可能士气低落，纪律涣散。一天几个小时的操练很容易组织，效果明显，又很容易实施。因而，守卫部队的纪律就容易维持。

古代中国的军队也曾利用这种本能把他们的军民结合在一起。我们其实是回顾了中国军队传统重视战法和训练的做法，更改他们的操练方式以适应新的时代，其实是将近代欧洲的军队管理方法接上古老而久经考验的中国军队传统。

训练严格的军队通常在相当大的程度上与所处的社会相隔绝，从乡村直接招募来的新兵只需很短的的心理适应过程即可融入连、排等人为的基层社团。尽管操练看起来似乎单调而重复，却把往往来自社会最底层的各种人牢牢地结合在一起，形成一个紧密的集体，甚至在生命显然处于危难的紧张时刻也能服从命令。

所以，新的操练方法使军事单位成了一种专门化的集体，其中，新颖的、标准化的、面对面的关系有效地取代了传统的社会组合方式。因此，训练精良的排和连组成的人为社团十分迅速地取代了往常那种按武功和地位形成的等级。