翻译回答她说：“那位老太太，好像病了，动不了了。”

她匆匆走过下面的小路，来到营地。韦夫人正坐着研究那些报告，嘴上还谈阔论离婚法该如何改革。尔斯小虽然手里拿着那本书，却一脸崇拜地看着韦夫人聆听她的见。营地工作人员正在行晚餐。奇怪的是，博夫人一家也在这里，除了那位怪异的老太。

“我要回去了。”他说“不，不是和你一起走。我要一个人回去。我有些事要说，有些事必须。一旦我完成了，一旦我向你证明了我不是个懦夫，那时候，那时候，我想我就有资格和你这样肩并肩坐在一起。那时，或者我会需要你的帮助，我很有可能得找你借钱。”

没有人回答。她掀起门的帘，向里面望了望。大夫一动不动地躺在床上，莎拉悄无声息地退了来，想来他一定是睡着了。

她信步走了来。晚餐已经准备好了。除了杰德大夫和博夫人，其他人都坐在了桌边。一个工作人员被打发去通知老太太，晚饭已经准备好了。

最后，她直起来，脸苍白，用一不自然的气说：“她死了！”

那张孩气的脸突然变得严肃起来。雷蒙说：“我得证明自己的勇气，要么是现在，要么以后就没有机会了。那时，我恐怕永远都没资格再向你提。”

之后是一阵长久的沉默。他们的手有意无意间碰到一起，然后就像孩一样地握在一起，他们到一奇异的满足。

太开始要西沉，雷蒙一惊。

“但是首先我得一个人去成这件事。”

但是，她又想自己不该有这样的想法。雷蒙想独立行事，想证明自己的勇气，那么现在正是一个好机会。

莎拉靠在岩石上，凝望着他远去的背影。他的话让她有震惊，他显然很急切，认真、激动得让人害怕。有一刻，她真希望她能和他一起去~~~

然后到雷蒙，他断断续续地告诉了她一自己的生活。

晚餐就要开始了，莎拉走到杰德大夫帐篷旁停下来，低声叫：“杰德大夫！”

但是她还是有不祥的预，那预随着他的离去越来越烈，久久挥之不去，难这场战争雷蒙会继续不战而降吗？

她用那国式的幽默说：“真想不到，你还是个现实主义者。当然，你可以信赖我。”

然后，他突然转过，大步离去。

莎拉笑了。

翻译慌地看了看四周，走了去。莎拉觉了事，也跟着追上去：“了什么事？”

莎拉再次看到营地时，太已经开始西沉了。走近些，在微弱的光亮中，她可以分辨仍然坐在帐篷博夫人的影。看着那个一动不动的可怕影，莎拉不禁打了一个冷战~~~

莎拉加快了脚步。她跟在翻译后面爬上岩石，一路走到堆在椅里的那个人的跟前。她摸摸那胖的手，把着已经停止不动的脉搏，俯探下去~~~

突然，外面传来一阵动声。两个被吓坏的工作人员冲了来，激动地用方言对翻译说着什么。

“什么事？”