“难你想告诉我…”他开。

猛然间意识到，躺在床上肯定觉极了。但是他没有表示反对。盖尔医生了晚安后，离开了。阿诺德带我们上了楼。西格丽德和瓦托斯上校在走廊上说了晚安，阿诺德把我们带了佛洛伊德的房间，正对面就是琳达的卧室“请勿打扰”的牌仍然挂在门把上。

他侧过脸，惊讶地看着我，说：“你在什么？”

“我明白了，竹他说，显然让步“帮我个忙？”

“脱衣服.”我说明着“我喜脱了衣服睡。找到睡衣在哪儿了吗？”

阿诺德喋喋不休地评说着这些展品，而里尼却倦容满面、敷衍回应。于是，阿诺德片刻后就离开了，房门刚一合上，里尼的倦意就一扫而光。

“漏掉什么了吗？”我问。

“佛洛伊德这个人一定很有意思.”他说“有收藏癣好的人通常都是，除了收集火的。海盗和宝藏对我也有极大的引力。”

他的行动却与之前的言论自相矛盾，一个人担当起整个联调查局的工作职责，仔细全面地检查了除海盗展品以外的一切品。他从浴室开始，翻动着药柜，接着走回来，有条有理地察看佛洛伊德的衣柜，迅猛而切地展示着他充沛的力，却令我越加困乏。我脱掉大衣和甲，松开领带，开始解衬衫的扣。

房间里摆着两把大的西班牙工艺的椅，一只包铁的箱，还有一个带玻璃门的书柜（最近，我了一整天的时阋，浏览了佛洛伊德的藏书。我发现，他拥有两本海盗经典著作的孤本，C。乔森船长所著《海盗史》和《海盗航海史》。两本皆是为海盗的作者的第—手记录材抖，他曾经跟随几位有名的海盗航行，其中以亨利·最为名。以下为其他珍贵藏书的代表：《海盗名人》——菲利普。斯，《1700-1779年新门监狱罪犯名单与泰伯恩刑场决犯名录》，《海底》——埃斯伯格将军，《多布隆金币》——查尔斯·德利斯克，《寻宝》——H.T.维尔金斯，《非洲七大遗迹》——吉尔维斯，《国海军潜指南》等。——作者注）。除此之外，就是左边靠墙的一排展示柜，为整个房间增添了一丝博馆的气息。我飞快地浏览了一下。第一个柜里陈列着各各样的武，长剑、匕首、手枪，无一不装饰繁杂。一把缺失了利刃的剑柄扭曲变形，难以辨认，下面的卡片上注明：发现于古拿遗址，亨利-洗劫后纵火，1671。第二个展示柜里摆放着一些矿石和数量惊人、样式原始的装饰品，耳环、手链，卡片上标注着诸如威尔维德、提提卡卡一类的名字。第三个柜里面则展示钱币。八里亚尔币披索（旧时西班牙币名。——译者注），多布隆（古西班牙金币。——译者注），奥扎，十字币和数量繁多的畿尼币，无一铸于1779年以后，而且与我发现的那些钱币都或多或少有所不同。

“你不把话说清楚，我

“没错.”我打断他“我就是。我现在严重缺觉。我挨了闷，见了木幽灵和暴毙女尸，上了火刑以后又被人用枪指着我的鼻。现在我要舒舒服服地洗个澡，然后睡大觉。等海警队到了再叫醒我。”

阿诺德打开灯后，我看到的一切令我不由自主地望向里尼，隐隐期待着抓到他设下一条神秘的时空隧或者嘴里念着神奇咒语，把我们带回十七世纪——或者至少是某个博馆的海盗展厅。瓦托斯上校曾经提到过佛洛伊德的收藏，但是我从未想到我会看到前的这一切。

床，梳妆台，还有其他普通卧室里不可或缺的家，在这里都不过是次要的陪衬，摆放混。床一面大的旗挂在墙上，褴褛而破烂的黑底上，画着熟悉的骷髅和十字叉的骨。剩下的墙面布满了镶框的地图、古朴的木板画、大帆船模型、风格犷的工艺品和稍小的旗帜。一张泛黄的海报上，用重的字写明悬赏一百英镑捉拿斯德·伯纳特。靠近门边挂着一面血红的三角旗，上面缀满了绿白相间的丝带，底下的小牌上写着：洛缪·夏普船长.1652-1692。