8.我们知dao你有时会很顽固(2)

“不过他就在那儿。此人的chu现招来了我们那位英雄的抱怨——抱怨得很对。我们往他在波士顿的老家去了个电话，证实就是这个人。”

“这么说来，他chu现在这儿是不受huan迎的了？”

“他在那儿chu现令我shengan厌恶。他装chu一副受我恩惠的样子——这是很大的一笔恩惠，牵扯的事可能使他毁于一旦——但他的所作所为却说明他不知gan激，说明他想通过背叛我来抵消这笔恩惠；而他既然背叛我，也就背叛了你。”

“他死定了。”

“一点不错。以前他对我很有价值，但那已经过去了。去找他，杀了他。把他的死伪装成一起悲惨的意外…你回ma提尼克岛之前我们都不会再通话，所以最后还有一个问题：你要替我zuo的最后一件事准备好了吗？”

“准备好了，大人。那两guan针剂是法兰西堡医院的外科医生准备的。他让我转达对您的忠诚之心。”

“他应该这么zuo。他还活着，可他那几十个病人都死了。”

“他们gen本不知dao他在ma提尼克岛还过着另一zhong生活。”

“这我明白…针剂要在四十八小时之内注she1，趁着混luan开始平息的时候。要是知dao那位英雄是我编造chu来的——我会确保他们知dao——‘变se龙’肯定会羞愧无比。”

“一切都会办妥的。您很快就到这儿来吗？”

“我会赶上震撼最为qiang烈的时候。我一个小时之内chu发，在明天蒙sai特拉的中午时分到达安提瓜。如果一切an计划进行，我抵达时正好能欣赏到杰森·伯恩承受撕心裂肺的痛苦；然后我会留下我的认记——正中他hou咙的一颗子弹。到那时候，mei国人就会知dao谁赢了。再见。”

仿佛一位心醉神迷的祈求者，护士在镜子前shenshen低下tou，心中回忆着她那位无所不知的主人所说的神秘话语。快到时间了，她想。她打开梳妆台的chou屉，从几条项链之中拿chu一gen镶着钻石的勒颈索——那是导师送给她的礼wu。这事办起来很简单。她没费什么工夫就打听到法官是何许人、住在哪儿——他是个瘦得令人生厌的老tou儿，住在三座别墅之外。现在一切都在于jing1确；“悲惨的事故”仅仅是个序幕，真正的惨剧不chu一个小时就会在二十号别墅发生。宁静酒店的所有别墅都pei有煤油灯，以防停电或发电机chu故障。在yan下正刮着的猛烈风暴之中，一位惊惶的老人也许是由于chang胃不好，或者纯粹是因为害怕，很可能会去点亮煤油灯，好gan觉舒服一些。多么悲惨啊：他上半shen倒在泼翻在地、四chu1liu淌的煤油里，脖颈chu1的pirou烧得一片焦黑，这样别人就不会发现那上面的勒痕。下手吧，回dang在她脑海中的声音说得很jian决。你必须从命。要不是因为卡洛斯，你早就在阿尔及利亚shen首异chu1了。

她会下手的——她现在就去下手。

瓢泼大雨猛打在屋ding和窗hu上，天边划过一dao炫目的闪电，jin接着就是一记震耳yu聋的雷鸣，打断了屋外呼啸咆哮的风声。

让·pi埃尔·方丹跪在床前默默地liu着泪，脸离他女人的脸只有几寸远，他的泪水直滴在她冰冷的胳膊上。她死了，放在她惨白、僵直的手边的一张纸条说明了一切：亲爱的，现在我们俩自由了。

他们都自由了。她不用再忍受病痛，他也不必再付chu大人所要求的代价。代价是什么他并没有对她细说，但她知dao肯定是高昂得可怕。几个月来他就知dao，他女人手里有可以快速致死的药wu，她打算在自己忍受不了这zhong活法的时候用。他经常在找这些药，有时甚至是发疯一般地到chu1luan翻，但始终也没能找到。现在他盯着那个装着她最爱吃的糖块的小铁盒，终于知dao自己为什么找不着了。这么多年了，她总是喜huan往嘴里丢这zhong小小的、对shenti没有害chu1的甘草糖。

“你得知足一点，亲爱的，这些糖说不定就是鱼子酱呢！要不就是有钱人吃个没完的那些昂贵补药。”它们gen本不是什么鱼子酱，而是药，致命的毒药。

脚步声。那个护士！她从房间里chu来了，但绝不能让她看见他的女人！方丹qiang迫自己从床边站起来，尽量把yan泪ca干，匆匆朝门口走去。他打开门，看到那女人时不由得吃了一惊；她就站在他面前，手举着，曲起了指节正准备敲门。

“先生！…你吓了我一tiao。”

“我看咱们互相都吓着了。”让·pi埃尔往外一溜，赶jin关上了shen后的房门“雷吉娜总算睡着了，”他低声说，还举起手指碰了碰嘴chun“这可