繁体
我试着想像半田和


的样
。
到好像是在大
天
行什么运动一样,汗
直
颇为
稽。我对半田的印象是,他不会去复杂地思考问题,而是今朝有酒今朝醉,没什么害人之心的青年。这
第一印象到往后都没变。
“小布今天的伴是小信,对不对?小信?对吧!”
“就是后来我才发现,我对片獭老师演讲的内容完全不
兴趣。”
信太郎这么一说笑,半田就扬声笑说好了,不要糗我了。然后向我打招呼说“请多指教”我也
致意回了句:“您好。”
我们一走
去,面向后方坐着的一位年轻人
上站了起来。
雄起笑容,像猫眯一样静静地蹬足走到他
旁。“你来早啦。”
餐厅的气氛就松了一
气。
“自己杀吗?”
“老师也有枪吗?”
“小布,我来给你介绍。这是这家店的老板副岛先生。”
“下次让你见识一下。”
一位四十岁后半的男人,面带微笑地走过来。信太郎朝着他看,一面说:“您好。”脸上一直保持着笑容。
“小布,我跟你介绍。半田
一先生。我班上的
公
。”
“不知
。”我摇
。
我从椅
上站起来说:“我叫矢野。”然后一鞠躬。
“这家伙。”信太郎开玩笑地捶了他一下。
“小信,说这
谎好吗?”
消遣他“每次都是副岛杀了
来吃的,小信不过在旁边帮忙。对不对?”
他
材瘦小、面貌端正。在有
稀疏的
发中掺着不少白发,但梳得很整齐。肌肤像是刚从澡堂
来一样闪着光泽。不
是举动或是表情都像是
良好的绅士。
“当然。”
“很多呀。大
分是鸟类,偶尔也有野兔。但是就算没猎到什么也没关系。带着喜
的猎枪在野地山林里,就光是步行也很有趣。”
“今天是两对,真令人羡慕。”男人这么说,面带笑容地打量着我们四人。
“偶尔。”
“我是为了练习,
击过好几次。可不是
得好玩的。”
“怕迟到了你会不
兴。”男人这么说,朝着我上下打量。
“喂,半田。你应该多向小布学,她和我是能谈果陀伟斯特作品的女孩,而且还谈得很投机呢。很厉害吧?”
“然后呢,
呀,吓坏了。唉呀唉呀地叫着到
跑。”半田
嘴说,
噗哧笑
来。
“猎些什么呢?”
“你会吃自己猎来的动
吗?”

也笑了。一面笑,一面走到桌旁。就好像自己的位
已经决定好了一样坐下来。半田则毫不犹豫地往

旁座位一坐。信太郎要我坐在
对面,然后往我旁边坐下。一坐定,就
觉被一
和乐的气氛包围。
“打猎?”我朝着信太郎反问“用枪吗?”
副岛说:“这样呀。”同时为还站着的我拉开椅
。“请好好品尝
,享受一番。我这个老
不打扰了。”
我
“不行,副岛。不可以抢。”心情相当好的
说。那晚的
,比平常更艳丽,也多话。
他的
廓很
,
和信太郎差不多,‘但是比较有
。是过了三十岁准会发胖的
型。我脑中浮现

的“大
”的字
。
半田的老家在札幌,父亲是律师。半田是次男,长男继承父业。半田一个人住在东京,是父亲买给他的公寓。一面上大学,一面过着优闲富足的生活。或许已经先听过他的事了,所以对半田是纨挎
弟的印象很
烈。
“嗯,”副岛像在演戏一样
,以很
贵的姿势向我走来“这么年轻漂亮的秘书,我也想要。”
“真不敢相信。”半田向着我,
睛张得大大地“我告诉你呀,我呢,参加了片濑老师的讨论课以后,只有一件事很后悔,是什么知
吗?”

的目光追随着走开的副岛的背影,一面对我说:“副岛先生和我是老朋友了。他在旧轻井泽有栋别墅,我去那儿的话一定玩在一起。是副岛教小信打猎的。我最讨厌看到动
的尸
了,邀我我也不去。”
“这么有礼貌的千金小
,你不觉得她当我的秘书有
太可惜了?”信太郎说。