大义luoti

早起写打油诗："俗人大家乐，高人大家写，写chuyang刚派，有且没有也。"an照中国文字的原始意义，"且"是男人生zhiqi；"也"是女人生zhiqi。这个岛的文风，在国民党的调教下和小市民的ruan骨病下，早已是一片"也"风，全无yang刚之气，令人厌恶已极。

但是，一片"也"风，也是这个岛的独有特se而已，对有些伟大的洋婆子而言，"也"风却也得别ju一格。以十一世纪的英国戈迪瓦夫人（LadyGodiva）为例。戈迪瓦夫人的丈夫叫列佛瑞克（Leofric），是麦细亚伯爵（theEarlofMercia），也是科芬垂（Coventry）的领主。此公善以征税为德政。里查·亚mo（RichardAr摸ur）在（都是夏娃惹的祸）（ItAllStartedwithEve陈绍鹏译）书中论述如下：

如果说世上还有比他老婆更可爱的事wu，那就是金钱。他的大bu分光yin都消磨在他的账房里，不过，这并不是因为他对于金钱计算得太慢。他有许许多多磅英镑，先令和辨士更是整整齐齐的，堆二。伸手可及的地方。对于他而论，现金是王，他不过是伯爵而已。有的时候，他拿着一gen杖，这边敲敲，那边打打，把钱打得纷纷落地。他便急急忙忙地跑到这边捡捡，那边捡捡，于是，乐在其中矣。戈迪瓦夫人在楼上就可以听见钱币散在地上的声音，然后，便是一连串有条不紊的叮当声：这是金币碰到金币的声音、那是银币碰到银币的声音。不一会儿，又听到铜币碰到铜币的声音。这时候，她就知dao：她的丈夫正玩得开心呢。

幸而，列佛瑞克的收入有一个可靠的来源：那就是科芬垂的老百姓。当他gan觉到需要更多的钱币，以便堆集的时候，他只要增加税率好了。如果纳税人太少，他便设法增加生zhi率。他样样都要课税：房屋税、牲口税、过路税、地毯税，无所不有。他这zhong剥削百姓的才能，却激起他们的灵gan，他们戏称他为"剥制师傅"（thetaxidermist）。

要是有一个赤贫的农nu压gen儿没有现款缴税，列佛瑞克便每一蒲式耳的谷，chou他三分之一的税，每一块面包chou三分之一，每一条niu也chou三分之一。这zhong办法对科芬垂的百姓太苛刻，对niu更甚。但是，列佛瑞克毫无同情心。当他老婆责备他太贪心的时候，他就这样说："他们都是nu隶呀！况且，一个人的钱要是不够堆集的话，还要它何用？"

里查·亚mo又写dao：

大约就在这个时候，穷困的农民推一个代表团来求见戈迪瓦夫人。他们想来看看她的心是否比她丈夫的心ruan些。戈迪瓦夫人叫他们进来，静听他们诉苦。他们的话gan动得戈迪瓦夫人泪liu满面，不住地chou噎。因为她穿的是cu麻布的便袍，所以，她心房的chou动，历历可见。事实上，她差不多是一丝不挂的。农nu们扶着锄tou，慢慢低下tou去，"伯爵是一个守财nu。"戈迪瓦夫人说，"他是一个yin险的人。他惟利是图，连一文钱都不放过。我很愿意帮助你们，但是，他这个人很难对付。"

她很惋惜他说，生杀之权和税率的规定，都cao2在她丈大的手里。她答应他们，一有机会便在他的耳畔为他们mei言一二。只是，他那对尊耳却老是藏在蓬松的tou发下面。他们向她dao谢，然后告辞，也把锄tou带回去了。在被农民们gan动以后，她的心里忽然生chu一个念tou：她觉得可以想法子，既可帮助科芬垂的老百姓，也可以趁此机会恣意的玩一阵子。因此，没过多久，她便对她丈夫：他要是不将苛捐杂税除掉，她就要除去她所有的衣服，赤shenlouti，骑着ma，在正午的时候，大家用午餐的辰光，从科芬垂的大街上走过。事实上，不guan怎么样，她是非这么办不可了，因为，这已经渐渐变成一zhong不可遏止的冲动。

"天哪！你这样胡闹要受审判，并且判为yindang罪的呀！"列佛瑞克发作了。然后，chu乎她的意料之外，经过片刻的思忖，他居然叫她只guan去骑好了。他是一个很jing1明的人。他盘算着，如果他索xing答应她，她也许就不再那么起劲儿了。同时，他的袖里正藏着一张王牌，等到他的太太非zuo那zhong暴lou的傻事时，他就将牌摊chu来。

戈迪瓦夫人独自计划她的游行。她挑选了一匹不致于因为赤shen的女人骑在背上而受窘的老母ma，并且竭力