“看来我是命该如此了，”传员说“求求您，游侠骑士，请您帮忙把我从骡底下来，我的脚别在鞍和脚蹬中间了。”

“您上会得到回答，”教士说“是这样，您知，刚才我说我是个教士，其实我只不过是个传员。我叫阿隆索·洛佩斯，是阿尔科本达斯人。我从哥维亚城来。同来的还有十一个教士，也就是刚才举着火把逃跑的那几个人。我们正在护送棺材里的尸。那个人死在埃萨，尸原来也停放在那里。他是哥维亚人，现在我们要把他的尸送回去安葬。”

说着他向前。唐吉诃德闻言然大怒，抓住那匹的缰绳，说：“站住，规矩儿，快回答我的问话，否则，我就要对你们动手了。”

“大人，您问是什么鬼？是我的晦气。”那人答。

我或者对你们的坏事行惩罚，或者为你们受的欺负报仇。”

“世事不尽相同，”唐吉诃德说“问题在于你，阿隆索·洛佩斯传员，像个夜游神，穿着白法衣，手里举着火把，嘴里祈祷着，上还着孝，完全像另一个世界里的妖怪。这样我不得不履行我的职责，向你击。哪怕知你真是地狱里的鬼，我也得向你攻。我一直把你们当成了地狱的鬼。”

“我不知你这叫什么除暴，”传员说“你不由分说就断了我的一条，我这条恐怕一辈也站不直了。你为我雪的恨就是让我遗恨终生。你还寻险呢，碰见你就让我够险的了。”

然后，唐吉诃德喊桑乔过来。桑乔并没有理会，他正忙着从教士们的一匹备用

“既然这样，”唐吉诃德说“上帝也把我解脱了。要是别人害死了他，我还得替他报仇。既然是上帝送他走，我就没什么可说了，只能耸耸肩。即使上帝送我走，我也只能如此。我想让你知，我是曼查的骑士，名叫唐吉诃德。我的职责就是游历四方，除暴安良，报仇雪恨。”

“是谁害了他？”唐吉诃德问。

“你要是不回答我刚才的问题，”唐吉诃德说“还有更大的晦气等着你呢。”

“我怎么忘了这件事呢，”唐吉诃德说“你还想等到什么时候再提醒我呀。”

“你既然是教士，是什么鬼把你带到这儿来了？”唐吉诃德问。

那是一匹极易受惊的骡。唐吉诃德一抓它的缰绳，立刻把它吓得扬起前蹄，将主人从它的后面摔到地上。一个步行的伙计见状便对唐吉诃德骂起来。唐吉诃德立刻怒上心，持矛向一个穿丧服的人刺去。那人伤得很厉害，摔倒在地。唐吉诃德又转冲向其他人，看他冲刺的那个利索勇猛劲儿，仿佛给罗西南多安上了一对翅膀，使得它轻松矫捷。那些白衣人都胆小，又没带武，无意恋战，上在原野上狂奔起来，手里还举着火把，样很像节日夜晚奔跑的化装骑手。那些穿黑衣的人被衣服裹着动弹不得，使唐吉诃德得以很从容地痛打他们。他们以为这家伙不是人，而是一个地狱里的鬼，跑来抢夺棺材里的那尸，也只好败阵而逃。

桑乔把这一切都看在里，很佩服主人的勇猛，心里想：“我这位主人还真像他自己说的那样勇敢无畏。”刚才被骡扔下来的那个人旁有支火把还在燃烧。唐吉诃德借着火光发现了他，于是走到他旁，用矛指着他的脸，让他投降，否则就杀了他。那人答：“我有一条断了，动弹不得，早已投降了，如果您是位基督教勇士，我请求您不要杀我，否则您就亵渎了神明。我是教士，而且是级教士。”

“是上帝借一次瘟疫发烧送走了他。”

“我们还有急事，”一个白衣人说“离客店还很远，我们不能在此跟你费这么多。”