电脑版
首页

搜索 繁体

第三十七章(1/4)

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

第三十七章

午夜静静地来了,又悄悄地走了,因为在佛卢姆谷里没有报告时刻的教堂。

凌晨一点后不久,过去曾经是德贝维尔府邸的屋子,黑沉沉的一片,里面传chu来一阵轻微的咯吱咯吱的声音。睡在楼上房间里的苔丝听见了,惊醒过来。声音是从楼梯拐角chu1传来的,因为那层楼梯像往常一样钉得很松。她看见她的房间门被打开了,她丈夫的形ti迈着异常小心的脚步,穿过那一dao月光走了进来。他只穿了衬衫和衬ku,所以她最初看见他的时候,心里tou一阵huan喜,但是当她看见他奇异yan睛茫然地瞪着,她的huan喜也就消失了。他走到了房间的中间僵ying地站在那儿,用一zhong难以描述的悲伤语气嘟哝着说——

“死了!死了!死了!”

克莱尔只要受到qiang烈的刺激,偶尔就会chu现梦游的现象,甚至还会zuochu一些奇怪的惊人之举,就在他们结婚之前从市镇上回来的那个夜晚,他在房间里同侮辱苔丝的那个男人打了起来,就属于这zhong情形。苔丝看chu来,是克莱尔心中继续不断的痛苦,把他折磨得夜里起来梦游了。

她在心中,对他既非常忠实,又非常信任,所以无论克莱尔睡了还是醒着,都不会引起她的害怕。即使他手里拿着一把手枪进来,一点也不会减少她对他的信任,她相信他会保护她。

克莱尔走到她的跟前,弯下腰来。“死了!死了!死了!”他嘟哝着说。

他用同样无限哀伤的目光死死地把她注视了一会儿,然后把腰弯得更低了,把她抱在自己的怀里,用床单把她裹起来,就像是用裹尸布裹的一样。接着他把她从床上举起来,那zhong尊敬的神情就像是面对死者一样。他抱着她从房间里走chu去,嘴里嘟哝着——

“我可怜的,可怜的苔丝——我最亲爱的宝贝苔丝!这样的甜mi,这样的善良,这样的真诚!”

在他醒着的时候是绝对不肯说chu口的这些甜言mi语,在她那颗孤独渴望的心听来,真是甜mi得无法形容。即使是拼着自己已经厌倦了的xing命不要,她也不肯动一动,或挣扎一下,从而改变了她现在所chu1的情景。她就这样一动也不动地躺着,简直连大气也不敢chu,心里不知dao他要抱着她干什么。他就这样抱着她走到了楼梯口。

“我的妻子——死了,死了!”他说。

他累了,就抱着她靠在楼梯的栏杆上,歇了一会儿。他是要把她扔下去吗?她已经没有了自我关心的意识,她知dao他已经计划明天就离开了,可能是永远离开了,她就这样躺在他的怀里,尽guan危险,但是她不害怕,反而觉得是一zhong享受。要是他们能够一块儿摔下去,两个人都摔得粉shen碎骨,那该多好啊,该多称她的心愿啊。

但是他没有把她扔下去,而是借助楼梯栏杆的支撑,在她的嘴chun上吻了一下——而那是他白天不屑吻的嘴chun。接着他又把她牢牢地抱起来,下了楼梯。楼梯的松散bu分发chu咯吱咯吱的声音,但是也没有把他惊醒过来,他们就这样安全地走到了楼下。有一会儿,他从抱着她的双手中松chu一只手来,把门栓拉开,走了chu生,他只穿着袜子,chu门时脚趾tou在门边轻轻地碰了一下。但是他似乎并不知dao,到了门外,他有了充分活动的余地,就把苔丝扛在肩上,这样搬动起来他gan到更加轻松些。shen上没有穿多少衣服,这也为他减轻了不少的负担。他就这样扛着她离开了那所屋子,朝几码外的河边走去。

他的最终目的是什么,如果他有什么目的的话,但是她还没有猜chu来;她还发现她就像第三个人一样,在那儿猜想着他可能要干什么。既然她已经把自己完全jiao给了他,所以她一动也不动,满怀高兴地想着他把她完全当成了他自己的财产,随他怎样chu1理好了。她心里萦绕着明天分离的恐怖,因此当她觉得他现在真正承认她是他的妻子了,并没有把她扔chu去,即使他敢利用这zhong承认的权利伤害她,这也是对她的安wei。

啊!她现在知dao他正在zuo什么梦了——在那个星期天的早晨,他把她和另外几个姑娘一起抱过了水塘,那几个姑娘也和她一样地爱他,如果那是可能的话,不过苔丝很难承认这一点。克莱尔现在并没有把她抱过桥去,而是抱着她在河的这一边走了几步,朝附近的磨坊走去,后来在河边站住不动了。

热门小说推荐

最近更新小说