电脑版
首页

搜索 繁体

第十五章(1/3)

本站新(短)域名:xiguashuwu.com

第十五章

我们断定,再有三个晚上,我们就会来到开罗。那是在伊利诺斯的南tou,俄亥俄河在此汇合,我们要到的地方正是这里。我们准备把木筏卖了,搭上lun船,沿着俄亥俄河往上走,到那些不买卖黑nu的自由洲去,这样也就摆脱了是非之地啦①。

----

①诺顿版注:ma克·吐温为什么没有an照杰姆求得了自由那个原来的路子写下去,评论家们对此历来都有争论。据对手稿进行过研究的人说,ma克·吐温写到近第十六章结尾chu1便停了下来,一搁笔,恐达两年。后来续写时,爱上了这样一个写法,即要抒写密西西比河上的自由气氛,写成一zhong时间之liu,在时间之liu的liu逝中,能免于陆地上的残酷与假冒伪善这类的灾难。比较本书第八章中的注释。

后来,在第二个夜晚,开始起了雾,我们便朝一chu1沙洲划去,把木筏系好<!--script>提chu圆锥ti的容量等于同底同高的圆柱ti的容量1Z3的定

船一开动,我就顺着沙洲,朝着木筏,拼命追去。情况还算顺利,不过,沙洲还不到六十码长,我刚窜过沙洲的末尾,yan看就一tou冲进了白茫茫一片nong1nong1的大雾之中了。我象个死人一般,连自己正在往哪一个方向漂行也一点儿辨不清了。

我寻思,这样一味地划可不行。首先,我知dao会撞在岸上、沙洲上或是别的什么东西上面。我必须得坐着不动,随着它漂。可是啊,在这么一个关tou,偏偏要人家空有双手不动弹,叫人如何安得下心。我喊了一声,又仔细地听。我听到,从下游那边,隐隐约约地从某chu1什么地方,远远传来了微弱的喊声。这下子,我的jing1神就上来了。我飞快地追赶它,一边又屏住气仔细地听。等到下一回听到那喊声的时候,我这才明白了自己并非是正对着它朝前赶,而是偏到了右边去了。等到再下一次,又偏到了左方——偏左也好,偏右也好,进展都不大,因为我正在团团地luan转,一会儿这一边,一会儿那一边,一会儿又回过tou来,可木筏却始终在朝着正前方走。

我心里但愿那个傻瓜会想得到敲响洋铁锅这样一个办法,可是他从没有敲过一声。叫我最难受的,还是前后两次喊声间隙时听不到一点儿声音。啊,我一直在拼搏着,可猛听得那喊声又ying是转到我的shen后去了。这下子真是把我搞胡涂了。准是别的什么人的喊声吧<!--script>以为君子应该ti现自然之天“刚奖的本xing,刚qiang不屈,生

我把桨一扔,但听得喊声又起。还是在我shen后,只是换了个地方。喊声不停地传来,又不停地更换地方,我呢,不停地答应。到后来,又转到了我的前边了。我知dao,是水liu把独木船的船tou转到了朝下游的方向,只要那是杰姆的喊声,并非是别的木筏上的人叫喊声,那我还是走对了。在沉沉迷雾中,我委实无法把声音辨认清楚,因为在沉沉迷雾中,形ti也好,声音也好,都和原来的本se不一样。

喊声继续响着。大约一分钟光景,我突然撞到一chu1陡峭的河岸上,但见岸上一簇簇黑黝黝、鬼影森森的大树。河水把我一冲,冲到了左边,河水飞箭似地往前直冲,在断枝残桠中一边咆哮着,一边夹着它们朝前猛冲。

不一会儿,又只见白茫茫的一片,四周一派寂静。我就静静地坐着,纹丝不动,听着自己心tiao的声音。据我估计<!--script>之wu;形而下指有形或已成形之质。《易传·系辞上》:“形而

在那个时刻,我算是死了心了。我明白那究竟是怎么一回事了。那陡峭的河岸是一座小岛。杰姆已经到了小岛的另一边了。这里可不是什么沙洲,十分钟便能漂过的。这里有一般小岛上那zhong大树。小岛可能有五、六英里长,半英里多宽。

估计有十五分钟时间,我一声不响,竖起了耳朵听。我当然是在漂着,我估计,一小时漂四

热门小说推荐

最近更新小说