我能不能到那儿去一趟呢？这是一种天真的愿望，而我们天真的愿望一定会得到满足的。这也是我最高的愿望，我唯一的愿望。如果这个愿望得不到满足的话，那也真是太不公平了。我一定要到那儿去，在她身边偎一会儿，就是打破窗子进去也管不了。”牐牎澳阌涝兑膊荒艿侥嵌去，”看院子的狗说。“如果你走近火炉的话，那末你就完了！完了！”牐牎拔乙布负醯扔谑峭炅耍”雪人说。“我想我全身要碎裂了。”牐犝庖徽天雪人站着朝窗子里面望。在黄昏的时候，这个房间变得更逗人喜爱；一种温和的火焰，既不像太阳，也不像月亮，从炉子里射出来；不，这是一个炉子加上了柴火以后所能发出的那种亮光。每次房门一开，火焰就从它的嘴里燎出来——这是炉子的一种习惯。火焰明朗地照在雪人洁白的面上，射出红光，一直把他的上半身都照红了。牐牎拔艺媸浅圆幌了，”’他说。“当她伸出她的舌头的时候，她是多么美啊！”牐犚故呛艹さ模但是对雪人说来，可一点也不长。他站在那儿，沉浸在他美丽的想象中；他在寒冷中起了一种痒酥酥的感觉。牐犜绯浚地下室的窗玻璃上盖满了一层冰。冰形成了雪人所喜爱的、最美丽的冰花，不过它们却把那个火炉遮掩住了。它们在窗玻璃上融不掉；他也就不能再看到她了。他的身体里里外外都有一种痒酥酥的感觉。这正是一个雪人所最欣赏的寒冷天气。但是他却不能享受这种天气。的确，他可以、而且应该感到幸福的，但当他正在害火炉相思病的时候，他怎样能幸福起来呢？“这种病对于一个雪人说来，是很可怕的，”守院子的狗儿说。“我自己也吃过这种苦头，不过我已经渡过了难关。完了！完了！现在天气快要变了。”牐犔炱的确变了。雪开始在融化。牐犙┤诨得越多，雪人也就越变得衰弱起来。他什么也不说，什么牢骚也不发——这正说明相思病的严重。牐犛幸惶煸绯浚他忽然倒下来了。看哪，在他站过的那块地方，有一根扫帚把直直地插在地上。这就是孩子们做雪人时用作支柱的那根棍子。牐牎跋衷谖铱啥得了他的相思病为什么害得那样苦，”守院子的狗儿说。“原来雪人的身体里面有一个火钩，它在他的心里搅动。现在他也可算是渡过难关了。完了！完了！”牐牪痪枚天就过去了。牐牎巴炅耍⊥炅耍　笔卦鹤拥墓范叫着；不过那屋子里的小女孩们唱起歌来：牐牐牐牽斐鲅坑矗绿色的车叶草，新鲜而又美丽；

牐牐牐牥。杨柳啊，请你垂下羊毛一样软的新衣。

牐牐牐犂窗桑来唱歌啊，百灵鸟和杜鹃，

牐牐牐牰月过去，紧接着的就是春天。

牐牐牐犖乙怖闯：滴丽！滴丽！丁当！