１６. 奥克兰

１0月１２日，星期二

晚上７时２２分

这是奥克兰近郊的一座宏伟的水泥建筑，与之相邻的是一个大型停车场。水泥建筑被刺目的卤索灯照着。在气旋状栅栏背后的停车场里，大bu分汽车都不上档次，但也有几辆卡迪拉克和宾利。他们把豪华轿车停在路边。“我们为什么来这里？”布拉德利说“我不明白。”

一个警察走到车窗前：“是埃文斯先生吗？彼得·埃文斯？”

“是我。”

“这边请。”

他们都准备下车。那个警察说“我叫的只是埃文斯先生。”

布拉德利气急败坏地说：“可是我们——”

“对不起，先生。他们只叫埃文斯先生。你得在这儿等着。”

詹尼弗面带微笑地看着布拉德利：“我跟你zuo伴。”

“太好了。”

下了车，埃文斯便跟着警察，穿过一扇铁门，走进了车库。车库被分成若干个长方形开间，要检修的车辆排成一排。大多数隔间里修的似乎都是警车。埃文斯闻到一gu刺鼻的乙炔的味dao。他向陪伴在侧的替察问dao：“这是怎么回事？”

“他们正等着你呢，先生。”

埃文斯向车库后面走去。他们走过几堆撞得面目全非、沾满血迹的汽车残骸。座位被血ye浸透，破碎的窗玻璃呈暗红se。有几堆残骸上朝各个方向伸chu一段一段的细绳。一两个穿着蓝se实验室外tao的技术人员正在测量一堆残骸。还有一个人正用架在三脚架上的相机给一辆被毁的车子拍照。

“他是警察？”埃文斯说。

“不。他是律师。我们得让他们进来。”

“你在这里chu1理汽车残骸？”

“方便的时候。”

他们拐过一个弯，埃文斯看见科内尔和三个便衣警察站在起，还有两个穿蓝se实验室外tao的工人。他们正围着莫顿那辆“红鬃烈ma”的残骸，残骸被ye压升降机提了起来，下面用明亮的灯照着。

“嘿，彼得，”科内尔问dao“去认明了乔治的shen份了吗？”

“认了。”

“好。”

埃文斯走上前，站到那辆车下面。车的下面到chu1贴满了黄se标签。

埃文斯说：“好吧。有什么新情况？”

便衣警察相互对视了一下。其中一个便衣说：“我看见了。”

“这就是莫顿先生最近在蒙特里买的那辆车？”

“我想是吧。”

“什么时候买的？”

“我不是很清楚。”埃文斯努力回忆着“不久以前。大约是上个月吧，他的助手莎拉告诉我他买了一辆车。”

“谁付的款？”

“莎拉。”

“你参与了吗？”

“没有。她只是跟我说乔治买了一辆车。”

“你没有参与买车或者给车买保险之类的？”

“没有，这一切都是他的会计负责办理的。”

“你从来没见过有关这辆车的文字方面的东西？”

“没有。”

“你第一次看到这辆车是什么时候？”

“乔治开着它离开ma克·霍普金斯旅馆的那天晚上。”埃文斯说“也就是他死的那天晚上。”

“在此之前，你见过这辆车吗？”

“没有。”

“你雇人对这辆车zuo过手脚吗？”

“没有。”

“这辆车从蒙特里运到索诺玛的一家私人车库放了两个星期，然后才运到旧金山。这家私人车库是你安排的吗？”

“不是。”

“可是是以你的名义租下的。”

埃文斯摇了摇tou。“我对此一无所知，”他说。“但莫顿经常以他的会计、律师的名义租用或chu租东西，他不想让别人知daochu租人或者承租人是谁。”

“要真是那样的话，他不会告诉你？”

“不一定。”

“所以你连别人用了你的大名都不知dao？”

“不知dao。”

“车在圣何sai时，谁动了手脚？”

“我不知dao。”

“埃文斯先生，莫顿上车之前，有人在车里zuo了很多手脚。车架受到