“它们是树，特德。是大树。它们留给人类的信息跟一茄差不多。”

“从各方面考虑的话，还行。”

“全都是胡说八。”詹尼弗说。

他闭嘴。没有回答。

“我有一觉，你的才能跟你的相貌一样众。”布拉德利说。

“首先是黑松现了。时间是大约一万四千年以前。后来是旗松、铁杉和桦树——这些树虽然适应，但不可能是最早现的。这些树木构成了真正的‘原始’森林。在接下来的四千年里，它们是这儿的主要景观。接着气候发生了变化。变了，所以加利福尼亚所有的冰川都化了。从此以后，加利福尼亚就一冰川也没有了。气候温而燥，发生了多次火灾，原始森林被烧毁。取而代之的是平原植被，橡树和一些草本植。还有一些格拉斯冷杉，但是不多，因为气候

“直到那个时候，”詹尼弗说“还没有原始森林。”

“是吗？我误会什么了？”

布拉德利脸上的笑容凝固了，可是睛却眯了起来。“我不知你指的是什么。”他说。

们中的一员。诉讼行得怎么样了？”

“看看窗外，”当他们飞临森林上空时，詹尼弗指着森林说“你认为原始森林成为现在这个样有多久了？”

“不对，特德。在这些森林现以前，人类就存在数千年了。你知吗？”

“事实上并非如此。”她说。埃文斯看得来这个演员可能惹恼了她。

又过了几千年，随着冰川继续北移，气候变得燥了一些。加利福尼亚地区变成北极苔原地带，上面生长着很的野草，老鼠、松鼠之类的小动以此为生。这个时候人类来到过里，猎取这些小动，生火过生活。

“我想，你误会——”

“它们能设法从森林火灾中活下来吗？几乎不能——它们依赖于火，因为火可以使它们再生。红木树的很，只有在火中才能裂开。火对于恐惧状态红木树林的健康是不可或缺的。”

“还好。”她瞥了一埃文斯说。

“我指的是所有一切，特德。整个演说。洲杉是地球的哨和卫士吗？它们给我们留下了信息吗？”

“对你来说，这一儿也不诚实。”她回答。

她继续说：“起初，极地的野草和木是惟一能固定贫瘠冰土的植。这些植死去之后腐烂分解，几千年之后，表层土壤形成了。这为后来一系列植的移植莫定了基础，基本上，冰川后期北洲到都是这情况。”

“永恒？原始？你了解这些森林吗？”

“对你来说，这一儿也不是拍。”他说。

“你很谦虚。这很有魅力。”

“我很诚实，”她说“告诉你我不喜拍。”

在两万年以前的冰川时代，冰川从加利福尼亚退，形成了约米峡谷以及其他一些风景区。冰墙退去时，形成了一块乎乎的平原，平原上有许多湖泊，冰川化的是湖的主要来源。但是本没有任何植被。基本上只是的沙地。

“显然有成千上万年——”

“是啊，它们确实——”

“是的。我想我了解。”他的声音有生。显然他现在有生气了。

“请相信我，我是真的羡慕你的工作，”布拉德利说“我不能等着你们一直粘着环保署。我们必须继续给他们施加压为。这就是我和孩们搞这项活动的原因。这个电视片段跟突发天气变化非常吻合。我想一切都展得非常顺利，是不是？”

“我是想表达——也许有些抒情意味——这些伟大的原始森林有永恒，而且——”

“从各方面考虑？”

“我在听。”特德吼。显然他在努力控制着自己的脾气。

“我认为，”布拉德利有些固执地说“你也许误会了我的意思。”

“那么，让我给你细细来。”她说。