３.沙德·泰晤士街

５月２１日，星期五

上午１１时0４分

理查德·ma洛里从他的办公桌上抬起tou来，说：“是吗？”

站在门口的那个人脸se苍白，shen材瘦削，tou发金黄，小平tou，长得像个mei国人。他的举止漫不经心，衣着朴实无华：脚上是肮脏的阿迪达斯跑鞋，上shen是褪se的海军运动服。他好像要chu去慢跑而顺便到办公室看一下似的。

这里是热门的平面造型艺术商店“设计与探索”位于lun敦塔桥下的旧货市场区ba特勒斯码tou，商店办公室的多数职员穿着都很随意。

ma洛里是个例外。自从当上老板以来，他总是穿着宽松的ku子，白se的衬衣。尖尖的鞋子虽然对脚是个伤害，却很时髦。

ma洛里说：“需要我帮忙吗？”

“我来取个包裹。”那个mei国人说。

“对不起，什么包裹？”ma洛里说“如果是敦豪快递的话，秘书会把它送到前台的。”

那个mei国人看起来有点恼火：“你不觉得你zuo得过分了吗？”他说“把他妈的那个包裹给我。”

“好的，好的。”ma洛里说dao，从桌子后面站了起来。

很显然，那个mei国人觉得自己太cu鲁了，于是换成一zhong较为平静的口吻说dao：“这些海报不错，”他指了指ma洛里背后的墙bi“全是你zuo的吗？”

“我们zuo的，”ma洛里说“我们公司zuo的。”

墙上并排贴着两张照片，均是刻板的黑se，上面吊着一个宇宙中的地球，不同的只是上面的文字不一样。

一张写着“救救地球”下面写着“我们惟一的家园”

另一张写着“救救地球”下面写着“没有别的地方可去”

离一边稍远的地方是一张镶在相框里的照片，照片上是一个穿着Ｔ恤衫的金发模特儿：“救救地球”摘抄上去的一句话是“让自己看起来充满活力”

“这是我们发起的一项‘拯救地球’的运动，”ma洛里说“但是他们不买。”

“谁不买？”

“国际保护基金组织。”

他从那个mei国人面前走过，沿着后楼梯向车库走去。那个mei国人尾随其后。

“为什么不买？他们不喜huan吗？”

“不，他们喜huan，”ma洛里说“但他们让利奥zuo代言人，用他取代了海报。拯救地球的运动上了电视。”

在楼梯底bu，他刷卡之后，门咔嚓一声开了。他们走进大楼下面的小车库。除了通向大街的那个斜坡上有一点亮光透进来之外，车库里其他地方都是黑乎乎的。

ma洛里看见一辆货车差不多把斜坡堵死了，心中不快。送货车老是停在那儿让他们烦恼不已。

他转向mei国人：“你的车？”

“是的，货车。”他指了指。

“噢，很好，所以那些东西是你的。有人帮你吗？”

“没有。只有我自己。为什么这么问？”

“这些东西很重，”ma洛里说“也许是电线，五十万英尺。有七百磅重，伙计。”

“我能行。”

ma洛里走到他的“陆虎”车旁，打开行李箱。mei国人chui了一声口哨，货车轰隆隆地开下了斜坡。

司机是个qiang壮的女人，发型呈锥形，化的妆呈shen棕se。

ma洛里说dao“我以为你是一个人。“

“她什么也不知dao，”mei国人说“别guan她。她开来了货车。她只是个开车的。”

ma洛里转向打开的后备箱。里面放着一堆白se的盒子，上面写着“以太网电缆线（无遮蔽的）”还有一些印上去的说明。

“让我看一看。”mei国人说dao。

ma洛里打开一个盒子，里面是一堆拳tou大小的非常细的线圈。每个线圈都用收缩xing薄mo包着。

“正如你看见的那样，”他说“这是尺度索，用于反坦克导弹。”

“是吗？”