繁体
想要维持会场秩序:“请安静,请安静!”他高声叫着“一个问题一个问题地来:到底要不要决定领导人选,报呈国际太空署?当我们确定了这一步以后,再决定谁来当这个头儿吧。”
“在开会之前,我还一直没有想过这个问题。”理查德·沃克菲尔说“但是我同意把地球踢出局。他们又不同我们在一起,更重要的是,他们又不在这个位于金星轨道内侧、停在这个天外来物上面的飞船上。说到底,我们才是将为一个坏决定受苦遭罪的人。我们得自己来办这件事。”
对每一个人来说,事情已经很清楚了。大家都认为要赶快就领导方式作出决定,呈送国际太空署批准,不能耽误。
“好吧!”几分钟以后,欧特·海尔曼说“我们现在必须作出选择。两人共同负责是第一个方案;另外雷吉·威尔逊提议迈克尔·奥图尔将军作司令官。还有没有其它的建议?”
房里一片静默。
“对不起。”奥图尔将军说“我想谈谈我的看法。”
每个人都注意地听他讲话。威尔逊是对的,虽然奥图尔将军有很强烈的宗教倾向,但他并不强加于其他人,队员们也很尊敬他。
“我想,我们必须特别注意,不要失掉我们在过去一年里同甘共苦建立起来的团结合作的精神。我认为,在这种时候举行一个竞争性的选举,会在我们之中造成分裂。另外,这也是不必要的,不重要的。不论谁做这个头儿,我们都能在任何情况下去完成既定的任务。事实上,我们每一个人都受过专门的训练,能完成特定工作。”
大家都点头,表示赞同。
“而我,”奥图尔继续说“我必须承认,我对拉玛内部的情形所知甚少。除了管理和操纵两艘牛顿号飞船、评估潜在的军事威胁、在舱里做做沟通通讯联络的工作以外,我不能做其它事情。我没有资格做一个司令官。”
雷吉·威尔逊想要打断他的发言,但奥图尔没有停顿,继续说:“我建议,采纳海尔曼上将和布朗博士提出的方案,立即着手展开初步的行动——对这个外来的异星巨船进行探查。”
会议结束时,两位新领导人通知大家,准备第二天早晨复议第一个突击行动的草案。
尼柯尔回头朝房间里走去。半路上,她停了下来,在伽洛斯门上敲了敲。没有回应。
她再敲,便听见伽洛斯大声地问:“谁在那儿?”
“是我,尼柯尔。”她答。
“请进。”他说。
她推门进去,看见他正躺在小床上,脸上愁眉不展。
“你怎么啦?”尼柯尔关切地问。
“嗯,没事儿。”伽洛斯回答“只是有点头疼。”
“吃药没有?”尼柯尔问道。
“不,没那么严重。”他脸上仍然没有笑容“需要我效劳吗?”他的口气好像不怎么友好。