第十七章 司令官之死

梦里，尼柯尔只有十岁，正在房子后面的树林里玩。这房子坐落在ba黎郊区。她突然觉得妈妈正在死去。小姑娘惊慌起来，撒tui往屋里跑，去叫父亲。一只小猫叫着挡在路上。尼柯尔停了下来，听见了尖叫的声音。她离开了小路，飞跑着穿过树林，树枝chou打着她的pi肤，小猫jin跟着她。尼柯尔又听见了尖叫声…

她被弄醒了。她看见伽洛斯·塔布里站在那里，满脸惊恐地说：“是波索夫，他腹痛很厉害。”

尼柯尔立即从床上tiao了起来，顺手把外衣披在shen上，提起诊疗箱，jin随着伽洛斯来到了走dao里。“看起来像是阑尾炎，但我不敢肯定。”他一边快步走，一边说。

艾琳娜·图格耶娃正跪在司令官的shen边，握着他的手。

将军伸直地躺在长椅上，脸se苍白，额tou上michu了汗珠。

“哦，德雅尔丹医生已经来了。”他louchu了勉qiang的笑容，想要坐起来。一阵剧痛，使他又躺了下去。

“尼柯尔，我很疼。”他镇静地说“我这辈子还没有这样疼过，就是在军队里受伤时，也没有这么疼。”

“什么时候开始的？”她一边问，一边拿chu扫描仪和ti检仪开始查看他的全bushenti数据。

这时，弗朗西丝和她的摄像机也在尼柯尔的shen后开始拍摄医生的诊断过程。尼柯尔不耐烦地作着手势，让她靠后一点。

“也许是两三分钟以前，”波索夫将军费力地说“我正坐在椅子里观看电影，突然腹里一阵剧痛，在这里，右下腹。gan觉好像里边被火燎了似的。”

尼柯尔打开扫描仪，查看波索夫ti内微测qi里最后三分钟的数据纪录。她停在疼痛的bu位，仔细检查。从他的心tiao和内分mi的情况很容易就能诊断，但她要全bu的数据。

“伽洛斯，”她对她的同事说“请到医疗贮储室去，把手提专家诊断仪拿来。”她递给塔布里开门的密码卡。

“有一点低烧，说明你的ti内有gan染。”尼柯尔对波索夫说“所有的内bu数据都表明了你的疼痛。”

塔布里提着一个小方箱子回来了。尼柯尔从扫描仪里取chu一块数据晶ti，把它放进了专家诊断仪。大约有三十秒钟，屏幕亮了。上面显示，有９４％的可能xing是阑尾炎。尼柯尔an了一个键，看看其它的可能病症。还可能有病症：疝气、肌rou拉伤、药wu反应。但可能xing都不超过２％。

“我有两个选择，”尼柯尔思考着“我可以把所有的数据发回地球，作一个全面的确诊，每个诊断程序…”

这时，波索夫疼得蜷起了shen子。

尼柯尔看了看他，心里在计算着通讯往返和医生们用程序诊断要hua费的全bu时间。“那样的话，就太晚了。”她想。

“是什么病？大夫。”将军问。他的yan睛在恳求她快点结束他的痛苦。

“很可能是阑尾炎。”尼柯尔回答。

“真要命！”他看了看其他人，除了威尔逊和高岸在研究图像以外，都在这里“但我们不能等，必须在第一次和第二次突击前解决问题。在那期间，我会逐渐复原。”又是一阵剧烈的疼痛，他的脸扭曲了。

“但是，”尼柯尔说“还不能最后确诊啊！首先，我们还需要一点数据。”她再次接收了他ti内传chu来的数据，这是她到大厅来以后两分钟以来的新数据。这次有９２％的可能xing是阑尾炎。

尼柯尔正要检查其它的可能病症时，司令官抓住了她的手臂。

“如果我们快点zuo手术，那么，毒素在ti内的扩散就会少一些；并且，手术是由外科机qi人zuo。我说得对吗？”

尼柯尔点了点tou。

“所以，如果我们把时间浪费在等地球上的医生们作chu意见一致的诊断时——哎哟！——我怕已经病入膏肓了。”

“他怎么知dao我的想法？”尼柯尔开始很纳闷，后来才明白将军只是jing1通飞船上的各zhong规程。

“是不是病人想指导医生？”尼柯尔故意轻松地笑着说。

“我当然不会这么冒昧无礼。”司令官眨了眨yan。

尼柯尔再次看了看显示qi，上面仍然显示，阑尾炎的可能xing为９２％。“你有什么看法？”尼柯尔征询伽洛斯的意见。

“我以前只见过一次阑尾炎。”这个匈牙利人答dao“仅一次，那还是我在布达佩斯当学生的时候。症状很相似。”

“好吧！”尼柯尔下决心dao“去把手术机qi人准备好。海尔曼，能不能请你与山中宏一dao，帮忙把波索夫将军送到医务室去？”她又转shen对弗朗西丝说：“我明白这是条大