潘玉龙挂掉电话，开始给汤豆豆回复信息。

万乘大酒店职工更衣室夜

公关经理和杨悦一路劝阻：“这个房间是你们公司租下来的，但目前房间由金至小个人使用，所以没有她本人的允许，我们无权允许任何人房间。”

翻译尚未翻完公关经理的拒绝，林载玄的另一名助手便极而言之：“如果她永远不再回来了，那房间里的文件我们是不是…”但他的话随即被杨悦客气地打断。

潘玉龙画外音：“祝贺你获得全省冠军！我真实的小豆豆！”

万乘大酒店电梯厅夜

佟家彦：“公安局的人还在开会，下一步怎么办听公安的吧。”他一边说一边给自己倒了一杯冷，然后看看潘玉龙，说：“你别等了，先休息吧。”

时代公司驻中国总代表林载玄和他的助手们挤在酒店的总服务台前，向接待员行索取1948房的房门钥匙。万乘大酒店的公关经理和杨悦一起赶来好言劝阻，双方的涉异常激烈。时代公司的人执意要求1948房。

翻译将林载玄的怒气传达给酒店的公关经理，公关经理只好继续耐心解释：“现在并没有证实贵公司董事长肯定失踪了，所以您目前不能她的房间拿走任何品。”

汤豆豆已经睡熟了，放在枕边的手机振动起来，显示灯脉冲式地一下一下闪亮着，但汤豆豆仍在梦中熟睡。

银海市公安局白天

电梯门打开，佟家彦从电梯里走了来。他看见潘玉龙和夜间值班的服务员还都等在工作间内，看见佟家彦走工作间，全都站起来向他注目询问。

潘玉龙刚刚洗完澡，站在更衣柜前，发还漉漉的。他从更衣室柜中拿手机，打开。看到汤豆豆发给他的短信，脸上了由衷的笑容。他随即拨打了汤豆豆的电话…

省城旅馆内夜

林载玄更是怒气冲冲，他不顾杨悦等人的劝阻，在他的助手们的簇拥下决地向电梯厅走去，林载玄的秘书用别别扭扭的中文对公关经理说：“这个房间既然是我们时代公司租用的，而且我们并没有结账退房，所以我们完全拥有这个房间的主权，我们绝对有权这个房间！”

公安局的一间会议室里，各个方向的调查工作正在汇总汇报。一个民警开门走了来，把一份文件送到主持会议的韩副局长面前，等着他签批。

万乘大酒店总服务台前夜

警卫：“对不起先生，请你们示房卡。”

一个民警正汇报到一半：“…民航的离港登记我们查过了，从昨天傍晚到今天上午，共有十五个航班港，没有使用金至这个名字登记的女乘客，英文和韩文都没有查到金至的名字。这样基

翻译一边译着杨悦的话，一边跟着林载玄等人继续朝电梯厅走去。

林载玄一行和公关经理等人吵吵闹闹，走到电梯厅里，在电梯值勤的饭店警卫严肃而又彬彬有礼地拦住了他们。

服务员：“佟经理，1948房客人有消息吗？”

万乘大酒店职工更衣室夜

杨悦：“对不起先生。这件事既然公安机关已经介，那么任何人要1948房都必须经过公安机关的批准。除非公安机关向我们给正式的答复，证实金至小永远不会回来了，并且，公安机关也不再继续对这件事行调查，那么你们在法律手续齐备的情况下，才可以这个房间。这一事关中国法律，所以请你们务必理解。”

万乘大酒店19楼工作间夜

林载玄被噎得青脸白，却又无由发作。这个时候，他的秘书接听了一个手机来电，知应两声后立即将电话递到林载玄手中。林载玄从秘书的脸上看来电的重要，赶接过来走到一边去听。

林载玄等人只好止步，个个脸铁青。杨悦上来解释，言语柔和，意却愈发：“对不起林先生，本市公安机关有明文规定，为了保护住店宾客的安全，晚上十一三十分以后，非住店客人无特殊情况，不能再客房区域。我们非常谢您能尊重本地政府的法令，由此给各位带来的不便，我们表遗憾。”

这个电话显然是从韩国打过来的，林载玄用韩文向电话另一端的人小声报告：“是，是，我们已经提要求董事长的房间，但是饭店方面不同意。他们要求我们得到警方的批准…是的，现在警方还没有确认董事长已经失踪…”

翻译叽叽咕咕地将公关经理的话译成了韩文，咬在林载玄的耳边说了。林载玄盛气凌人地说：“房间里有我们公司的重要文件，现在我们的董事长下落不明，为了保护本公司的利益，我们必须房间，取这些文件！这是我们的合法权利，任何人不得阻拦！”