发动机的轰鸣声越来越近，突然间，一个硕大的白影从两棵大树之间的空隙闪过：领的原来是一辆T－34，炮塔侧旁和后还搭载了全副武装的战斗步兵。迅速估算了一下距离和时差，林恩压低嗓对侧旁的“屠夫”喊：“嘿！杀猪的！弗曳尔！弗－曳－尔！”

用“开火”来代替“引爆”林恩所犯的错误足以让小学老师吐血，天晓得“屠夫”是怎么看待手下这个怪咖的，但他终究还是明白了意思，侧转过朝少尉喊了一句。少尉直接用相同的话转给那两名负责引爆的士兵，只见他们毫不迟疑地跃起，拉下那些手榴弹的拉线，然后飞快地反向撤离。

林恩正在“屠夫”附近找个战斗位置，忽然看到少尉准备让士兵引爆炸药，想想不对，连忙上去阻止。可是除了“不”他无法用其他德语词组来表达自己的意见，只好“张牙舞爪”地比划着。少尉看的一雾，先是嘴里嚷嚷着，手里也比划了几下，但看苏军坦克已经越来越近，他没有耐心再跟林恩扯下去，直接撇开林恩向那些士兵下令。就在这时“屠夫”拎着他的冲锋枪走上前来，他很大声地对少尉说了些什么，右手攥成拳用力挥了两下。少尉皱着眉想了想，看了“屠夫”又看了看林恩，终于，然后朝负责引爆炸药的士兵走去。

从林恩的位置上看，手榴弹引信的白烟在空寂的林间格外清晰，也不知苏军坦克手是没有看到还是来不及反应，第一辆T－34隆隆地从大树旁边驶过，随之现在大树间隙的是一辆外形完全相同的坦克，炮塔侧面涂着硕大的阿拉伯数字“240”

藏于一丛覆盖着白雪的木丛后面，林恩握着手中的瑟步枪，经过之前的战斗，他对自己的术有了很大的信心提，但战场并不是靶场，光靠打中目标就能赢得胜利，保护自己有时候比杀伤敌人更为重要。这木丛遮蔽视线是理想的障碍，却无法阻挡弹的穿透，而且地形在这里就如某些女人的一样平坦，完全无法给人以安全。在透过木丛隙观察正面的同时，林恩还密切关注着公路上的情况——等苏军坦克靠近时再炸断大树是自己提的建议，如若因为士兵们引爆时机不当而酿成恶果，自己虽然没有直接责任，但心理上难免会背上包袱。

树、树桩和凹凸的地面作为依托，临时的防线大致位于树林边缘往里五百米，既能够有效避开苏军炮火的侵袭，又可以尽量把苏军步兵阻挡在树林外侧，而仅有的几支“铁拳”和“坦克杀手”都被署在了靠近公路的大树后面，应该是比较有经验的置。

须臾，坦克隆隆行的声音变得清晰起来，透过树木的间隙可以隐约看见那些白涂装的苏军坦克正沿着公路驶林地，而树林中也很快现了穿着白外的苏军步兵的影。此时的树林安静得如同没有一只动存在，除了来自树林之外的机械轰鸣声和履带声，能够听到的似乎就只有呼呼的风，以及那些苏军步兵踩在积雪地面发的嘎吱声。

看着“屠夫”那如释重负的表情，林恩也不知他究竟是否理解了自己的想法，但刚才相隔不远，他应该看到了自己所作的手势。谜题并没有持续太久，少尉向负责引爆炸药的士兵待了几句，随即弯腰跑到不远一棵大树后面蹲了下来。那两名士兵果然没有立即引爆炸药，而是小心翼翼地趴在准备炸断的大树侧旁。