江一霸，为百姓除害。

船老大忍不住问：“三位少爷，你们真的要去杀这恶霸？”

翠翠说：“你以为我们是说着玩的吗？”

船老大摇头说：“小老汉本想不说，但三位少爷这么好心，我看还是别去的好。”

“我们杀不了这恶霸？”

“少爷，自古有话，强龙难斗地头蛇，他们人多势众，小老汉担心你们有危险。”

翠翠眨眨眼问：“你知不知我们是什么人？”

船老大眯缝眼睛打量说：“三位少爷，不是名家儿女，也恐怕是武林一派的弟子。”

青青奇异地说：“船家，你好像对武林中人很了解嘛！”

船老大一笑说：“小老汉只不过在江面上混的日子多，见过的人不少而已，谈不上什么了解。”

翠翠笑着说：“老人家，你恐怕看错我们了！”

“我！？看错了你们？”

“我们是江湖上的小杀手。”

船老大一怔：“江湖小杀手！？”

“是呀！有人雇请我们，去杀这个马大员外。”

“真的？”

“要不，我们干嘛去杀他？”

船老大困惑地说：“既然这样，小老汉不敢多嘴了，望三位小心。”

“多谢关心，麻烦你看着三个坏蛋，别让他们跑了。”

船老大为难的说：“要是有人来救他们，恐怕小老汉无能为力。”

“你总不会放他们跑吧？”

“这一点请放心，小老汉怎敢放他们？”

“那就好了！”

翠翠对豹儿、青青说：“我们上岸吧！”自己首先便跃上岸来。豹儿和青青也跟着跃上，朝五通桥小镇方向而去。

路上，豹儿担心地说：“我们三个人去，不危险么？”

翠翠说：“当然有危险啦！那个小商贩说，行船走马都有三分险，我们去杀一个恶霸，又怎不危险呢？”

“有危险我们还去？”

“要是这样，你最好别出门，呆在点苍山不更安全？”

豹儿说：“翠翠，我是说，他们那么多人，我们打得过他们吗？”

“打得过就打，打不过就走呀！”

青青说：“豹兄弟，只要我们小心一点，真的打不过，我们走好了，以后请金帮主来铲除他们。”

“我们现在去叫金帮主来不更好？”

翠翠“哎”了一声说：“你这个人怎么生人不生胆的？论武力，你比我们两个都好，我们都不怕，你怎么反而怕了？再说，我们现在去哪里找金帮主？就算找到了，也让她笑话我们。”

“她怎么笑话我们了？”

“我们这么胆小，她不笑话？你还说一个人行走江湖的？”

青青说：“黑峰寨那么多人，我们都敢去踏了，马家大院，总不比那伙山贼凶恶吧？”

青青和翠翠这么一说，激起了豹儿潜在的男子的傲气，说：“我不怕，我是担心你们两个呀！”

翠翠说：“我们才不要你担心哩！”

当他们走在路上时，船上的那个小商贩，突然不翼而飞的不见了，在舱中只剩下一对人贩子。船老大和两个水手面面相觑，不知道这个小商贩怎么逃走了的。一个水手问：“他几时走了的？我们怎不发觉？”

船老大富有经历，沉吟了一会说：“他恐怕是位江湖上的怪人，武功深奥莫测。”

另一水手问：“他不会怨恨我们吧？”

“他要是真的怨恨我们，早就将我们杀了，不会悄悄地走掉。”

“那三位小侠回来找我们要人怎么办？”

“我们只有将实情相告好了！”

在夜幕降落时，豹儿三人便出现在马家大院的庄子外。他们用一明一暗的方法去找马大员外：由豹儿、青青直接上门，声言要找马大员外；翠翠悄然从院后跃上瓦面，在暗中注视着，以防意外。翠翠不知道，在她身后不远，也有一条人影，悄悄地盯视着她的行动，其轻功比翠翠更俊。

马家人院的内厅里，马员外正在与两位武林高手…一僧一道，在灯下谈些江湖上的事，一个家丁奔了进来禀报说：“老爷，外面有两位孩子，声言要见老爷你的。”

马员外年约四十岁左右，身躯肥胖，双眼突出，腮肉下垂。不知是任性纵欲，还是酒色过度，浑身肌肉都有些松弛虚肿了。他闻言感到奇怪：“什么！？有两个小娃子要见我？”