繁体
她定定看着他,脸
渐渐苍白,
里的神
却逐渐亮了起来。
“为什么你不想我可能是带你去看费迪南伯爵的尸
呢?”他满怀恶意地回答“既然我派
了雷,那么,你所
的伯爵现在或许已经躺在圣·雪佛公墓,那个你们曾经约会过的地方——对不对,我亲
的妹妹?”
西泽尔的脸变得惨白:“为了费迪南伯爵?或者,是为了——楚?”
那样的语气仿佛针一样刺
心脏,令她忽然间窒息。
西泽尔抬
看着她,
神
沉平静,和她
里激烈的光芒刚好形成对比。
“是又怎么样。”西泽尔抬起
睛看她,手肘抵在扶手上,十指
叉,不置可否。
阿黛尔手指猛烈地颤抖了一下,嘴
几乎咬
血来。她极力克制自己的情绪,转过
去凝视着窗外的河
,不想再和
边的人对视一
。
“不,你已经不再是我的哥哥了。西泽尔!你只不过是一个名为哥哥的统治者而已——和父亲一模一样!”阿黛尔站在他面前,冷笑着。“你到底想要怎样?把我关到黄金的笼
里去?和父亲一样支
我的命运?告诉你,你休想!”
西泽尔
里地光芒一闪。“不要这样和我说话”他低声“记住我是你哥哥,阿黛尔。”
“呵…你以为这样就可以了?你以为把所有人都杀死,我就无法离开你了?”阿黛尔冷笑起来,一
锋利的光芒渐渐从她眸
里闪现“我亲
的哥哥,你什么时候变得这样怯懦而卑下了?”
车急驰过日落大街。
“别忘了那个
车夫,阿黛尔。”西泽尔微笑起来,弹了一弹扶手上的烟灰。
阿黛尔怔了一下,随即咬着嘴
,缓缓
。
西泽尔没有回答,冷笑了一声。
太
刚刚西斜,
车在圣雪佛墓地门
停下。
“你杀了费迪南伯爵?”她忽然站了起来,冷冷问“是不是?”
“哈…我神通广大无所不知的哥哥!”那个名字令阿黛尔再度颤抖了一下,苍白着脸笑了起来“是。促使我离开你的,的确是因为楚的生和伯爵的死——但又不仅仅是为了这些。”阿黛尔的声音低哑而微弱“翡冷翠对我而言是一个大牢笼,令我窒息。你们会杀死我。——不,你们正在杀死我!——若不挣脱,我就会和
玉她们一样!”
西泽尔
下
车。吩咐侍从和车夫先回去,然后将手伸给
侧的妹妹。然而阿黛尔没有看他一
,自顾自地
“你说什么?”西泽尔定定看了她很久,低声:“我会杀死你?我正在杀死你?”
“不要再用那
吻和我说话,西泽尔!你要把我
疯了!”阿黛尔忽然间爆发地低呼
声,再也无法忍受似的捂住了耳朵,颤栗着喃喃。“不…不!我知
你在奢望什么…但那是不可能的!是的,不可能…不可能不可能不可能!不要妄想了!”
他忽然从
椅上站了起来,带着一
奇特的愤怒一把握
了她的手臂,
暴地把她往外拖去。他是如此的用力,令她痛彻骨髓却无法挣脱,被他一路踉跄地带下了台阶。
“别把我
得和你一样疯。”阿黛尔绝望地喃喃。“我厌倦透了,再也不能忍受。我要逃离这一切:离开翡冷翠。离开教廷,离开父亲…”
“可是,阿黛尔,你难
不知
你也同样令我痛苦么?”西泽尔凝望着她,语声忽然变得微妙低沉“阿黛尔,你很残忍——是的,非常残忍。”
她的脸
忽然苍白,松开了抓着他的手,往后退了一步。
怎么可能…这只不过是昨夜才发生的事!
车里那样秘密的求婚,只有他们两人知晓…哥哥怎么会这么快就知
?!
“
车呢?
车呢!”西泽尔对台阶下的侍从厉声“我要和公主一起去教堂!”
“你
费迪南伯爵么,阿黛尔?”他的声音低沉“跟他在一起你似乎很开心?”
她全
一震,却听到他淡淡开
“事实上,在如今的翡冷翠,街
上每一个行人都可能是我或者苏萨尔的
线——没有人可以信任,也没有人可以逃脱。”
“是啊。我当然
他。伯爵比你好——”仿佛是为了刺痛他,阿黛尔毫不犹豫地回答“至少他能让我偶尔的大笑
声。而你,哥哥,你只会让我痛苦。”
“你带我去教堂
什么?”终于,阿黛尔开
了,声音冰冷“英格拉姆勋爵的尸
应该已经在台伯河里了。决斗不会再举行。”
“也离开我么?”西泽尔冷静的反问。
驶
了翡冷翠最繁华的城区,台伯河的
渐渐变得浑浊,无声地
了下游的贫民区。阿黛尔坐在
车里,脸
苍白而沉默。她的哥哥坐在她
侧,双手痉挛地绞在一起,也是一言不发,
里有火焰
跃。
阿黛尔无声地
息,竭尽全力控制着自己的情绪,直到颤栗渐渐停止。
“不,”西泽尔抿
了嘴
,低声“那决不是妄想。”