罗三爷踪了一声：“很好！”丁谷当然听得，这一声“很好”其实正代表了“很不好”

城里像丁谷这游手好闲的狼不在少数，罗三爷惟独跟这位狼于得来，便是因为这位狼为人机伶，善察言，嘴乖巧。

罗三爷：“明月二分照扬州。”

罗三爷：“英雄试古战场。”

这一次丁谷并不是学乖了假装不懂，而是真的不懂。

丁谷：“最恰当的人选，应该是罗老太爷。”

罗三爷脸上泛起十片兴奋的紫红，连连：“陪晤，改得好，改得好。倒瞧不你小还真有才华！”

罗三爷：“瞎！”

罗三爷：“什么遗憾？”

丁谷想开，话到嘴边，又复忍住。”

罗三爷：“上有天堂，指的天堂谷谷主无忧老人云山樵。下有苏杭，指的是神鞭苏重威，杭立奇。明月二分照扬州，指的是扬州双，冷面仙冷如霜，迷魂娘柳曼。

罗三爷：“半瓶醋！”

丁谷只好改：“那么，第三句呢？”

一般前人作品中，只有警世或怀古时才会提到它，如今突然在古战场上冠以英雄试几个字，不仅与前三句难以Ｂ然联接，即以这七个字本而论，也予人以一极不谐和的觉。

罗三爷喝了茶，抹抹胡，故意以庄严的语气，展缓地：“告诉你，小。这四句歌谣，不是冷饭重炒，宣扬胜迹风光，它是在隐隐喻扬当今武林中六位知名的大人！”

丁谷：“要是能略为变动一下，就好多了。”

罗三爷：“说说看！”

英雄试古战场，指的是赤大侠金刀无敌郝天平。”

丁谷：“是的！”

只听邻座有人冷冷：“哼！麻当有趣，真是一个比一个厚！”

罗三爷有吃：“若是照着你的意思，那最后一句，最后一句…”

丁谷：“金刀无敌郝天平虽然望重武林，但由于此君过分洁自好，一向很少在江湖上走动，论名气并不如何响亮，如果能够另换位，这首歌谣说不定会传得更快更广。”

所以这位狼一瞧气氛不妙，便赶扭笑接下去：“小的不过瞎猜猜而已，这首歌谣真正代表的意义，一定非常有趣，最后一句怎么说？”

丁谷：“四句歌谣，可以改用这样：‘上有天堂，下有苏杭。明月二分照扬州，七星金枪镇洛！’”

丁谷摇：“不懂。”

丁谷赧然地:“懂是憧一，只是不晓得对不对。”

他思索了片刻，忽然皱起眉：“这四句歌谣编得虽不差，只可惜还是有遗憾。”

这时茶棚里又陆续来了几名茶客，老少二人因为聊得人港，也没去留意。

丁谷像是有到意外：“不是这样解释？”

因为他解释第三句的方式，跟解释前两句的方式完全法有分别。如果第三句真的“很好”前两句也就应该“很好”如果真的统统“很好”罗三爷先前就不该以那气回他一声“半瓶醋”

丁谷：“这句话的典故，好像来自一首古诗，说是天上如有主分明月，其中至少有二分照向扬州，这个隐喻的意思，是说扬州风光椅施，得天独厚，天底下再没有第二地方比得上。”

尤其是罗三爷，一向在上惯了，如果别人不先向他请安问好，不论来的是谁，他也懒得招呼。他说第四句后，用盯着丁谷又：“最后这一句怎么样？懂不懂？”

在习惯上，赤古战场几已成为一伤的代称。

罗三爷斜望着他：“这句话的涵义你又懂？”

丁谷一哦：“哪六位？”

罗三爷：“换谁？”

丁谷以指节骨轻叩桌面，不住：“好，好，原来是这么回事，果然有意思。”

罗三爷：“如何变动？”

他不是不懂这句话的典，而是不懂这句话在词句上为何以这方式安排？

州与之相互辉映。换句话也就是说：苏杭两州的繁华好，好得就像天上的天堂一样。”

罗三爷一呆：“你是说我们老当家的？”