 
	
	 繁体
	繁体
生在膝下胫骨的疽,叫 兔啮。此疽
兔啮。此疽 赤,
赤, 至骨,应急速治疗。如不急治,会伤害人的。
至骨,应急速治疗。如不急治,会伤害人的。
生于肩 及臂臑的,叫
及臂臑的,叫 疵痈。其表
疵痈。其表 颜
颜 赤黑,应抓
赤黑,应抓 治疗。疵痈常使患者汗
治疗。疵痈常使患者汗 直至足
直至足 ,但不致伤及五脏。宜在痈发四五日时,以艾火灸治。
,但不致伤及五脏。宜在痈发四五日时,以艾火灸治。
黄帝问:你讲到了痈和疽,二者如何分辨?
岐伯说:痈生在咽 内,叫
内,叫 猛疽。猛疽如不急治,就会化脓。脓如不予排除,就会堵
猛疽。猛疽如不急治,就会化脓。脓如不予排除,就会堵 咽
咽 ,半日就死亡。猛疽已化脓的,应将脓排
,半日就死亡。猛疽已化脓的,应将脓排 ,然后让患者
,然后让患者 内
内 上提炼过的猪油,不要吃冷
上提炼过的猪油,不要吃冷 ,三天病就痊愈。
,三天病就痊愈。
生在颈 的,叫
的,叫 夭疽。夭疽形大,颜
夭疽。夭疽形大,颜 赤黑。此疽如不抓
赤黑。此疽如不抓 治疗,
治疗, 邪之气就会下
邪之气就会下 于渊腋
于渊腋 ,前则伤于任脉,内则熏蒸肝肺二脏,十多天就会死亡。
,前则伤于任脉,内则熏蒸肝肺二脏,十多天就会死亡。 邪之气猛烈发作,销铄脑髓而
邪之气猛烈发作,销铄脑髓而 注于项
注于项 的,叫
的,叫 脑铄。其表
脑铄。其表 颜
颜 不鲜亮,无光泽,脑
不鲜亮,无光泽,脑 、项
、项 疼痛如针刺。如觉心中烦闷不畅,就会死亡,无法医治。
疼痛如针刺。如觉心中烦闷不畅,就会死亡,无法医治。
生在足上下的疽,叫 四
四 。其外形大痈
。其外形大痈 ,如不急速治疗,一百日死。
,如不急速治疗,一百日死。
生于左右两膺的,叫 甘疽。甘疽颜
甘疽。甘疽颜 发青,形状与楮实、瓜蒌相似,患者常为寒
发青,形状与楮实、瓜蒌相似,患者常为寒 所苦扰。应急速治疗,去除发寒发
所苦扰。应急速治疗,去除发寒发 的症状。如不加治疗,十天就会死亡,死后脓会自行
的症状。如不加治疗,十天就会死亡,死后脓会自行
 。
。
生在 胫
胫 的,叫
的,叫
 胫疽。
胫疽。 胫疽的形状不怎么变化,但痈脓迫近于骨,应急速治疗。如不急洽,三十日就会死亡。
胫疽的形状不怎么变化,但痈脓迫近于骨,应急速治疗。如不急洽,三十日就会死亡。
凡生在关节 而且上下左右两相对应的痈疽,不可医治。生在
而且上下左右两相对应的痈疽,不可医治。生在 经
经 位的,一百日死;生在
位的,一百日死;生在 经
经 位的,三十日死。
位的,三十日死。
生在足内踝的疽,叫 走缓。其外形
走缓。其外形 大,
大, 不变。应用砭石频数砭刺患
不变。应用砭石频数砭刺患 ,如能消除寒
,如能消除寒 症状,就不致死亡。
症状,就不致死亡。
黄帝说:我想全 了解痈疽的各
了解痈疽的各 形态,以及它们的忌日、名称。
形态,以及它们的忌日、名称。
岐伯说:营气稽留在经脉之中,血 就凝涩而不能畅行;血凝涩不能畅行,卫气也随之受到壅
就凝涩而不能畅行;血凝涩不能畅行,卫气也随之受到壅 阻遏而不能畅通,因而生
阻遏而不能畅通,因而生 ;大
;大 势盛不止,就会使肌
势盛不止,就会使肌 腐烂化脓。不过,痈毒通常不能
腐烂化脓。不过,痈毒通常不能 陷,因而骨髓不致焦枯,五脏也不会被伤害,所以叫
陷,因而骨髓不致焦枯,五脏也不会被伤害,所以叫 痈。
痈。
生在尻 的,叫
的,叫 锐疽。锐疽
锐疽。锐疽 赤,
赤,
 而大,应急速治疗。如不急治,三十日就会死亡。
而大,应急速治疗。如不急治,三十日就会死亡。
纲纪。所以,天 运行失其常度,就会
运行失其常度,就会 现日蚀、月蚀等异象;地上江河失其纲纪,
现日蚀、月蚀等异象;地上江河失其纲纪,
 就会溃决而泛滥
就会溃决而泛滥 溢,众草不能生长,五谷不能繁育,
溢,众草不能生长,五谷不能繁育, 路不通,百姓不能往来,或聚于街巷,或居于邑落,彼此隔离,异地而
路不通,百姓不能往来,或聚于街巷,或居于邑落,彼此隔离,异地而 。人的血气也会
。人的血气也会 现类似情况。让我来谈谈其中缘故。人
现类似情况。让我来谈谈其中缘故。人 血脉及营卫之气,周
血脉及营卫之气,周 全
全 而不停止,上与天的日月星辰相应,下与地的十二经
而不停止,上与天的日月星辰相应,下与地的十二经 之数相应。如果寒邪侵
之数相应。如果寒邪侵 于经络之中,血就会凝涩;血凝涩,则不畅通;血
于经络之中,血就会凝涩;血凝涩,则不畅通;血 不通,卫气就会归往其
不通,卫气就会归往其 而不能回返,所以形成为痈
而不能回返,所以形成为痈 。寒气转化为
。寒气转化为 ,
, 胜,就会使肌
胜,就会使肌 腐烂;肌
腐烂;肌 腐烂,则化而为脓;如果脓
腐烂,则化而为脓;如果脓 不能泻
不能泻 ,就会烂
,就会烂 ;
; 烂,就会伤骨;骨受伤害,骨髓就会消解;骨髓消解,则骨中空。如果痈脓仍不得排除,血
烂,就会伤骨;骨受伤害,骨髓就会消解;骨髓消解,则骨中空。如果痈脓仍不得排除,血 坏损亏虚,
坏损亏虚, 骨肌
骨肌 不能相互荣养,
不能相互荣养, 而经脉败漏,恶气向内熏蒸五脏,五脏俱伤,所以人就死亡了。
而经脉败漏,恶气向内熏蒸五脏,五脏俱伤,所以人就死亡了。
生于
 的,名为井疽。井疽状如大豆,三四日便增大
的,名为井疽。井疽状如大豆,三四日便增大 起,如不及早治疗,病邪就会向下
起,如不及早治疗,病邪就会向下 于腹
于腹 ,如仍不医治,七天就会死亡。
,如仍不医治,七天就会死亡。
生在足指上的,叫 脱痈。脱痈的颜
脱痈。脱痈的颜 如为赤黑
如为赤黑 ,患者必死,不可医治;不是赤黑
,患者必死,不可医治;不是赤黑 的,则不致死亡。如经过治疗而病不衰减,就应赶
的,则不致死亡。如经过治疗而病不衰减,就应赶 切除发病的足指,否则就会死亡。
切除发病的足指,否则就会死亡。
生在膝 的,叫
的,叫 疵痈。疵痈形状较大,
疵痈。疵痈形状较大,
 不变,有寒
不变,有寒 ,
,
 。痈
。痈
 时不可砭刺,如用砭石砭刺,患者就会死亡。等痈变得柔
时不可砭刺,如用砭石砭刺,患者就会死亡。等痈变得柔 ,然后加以砭刺,患者可以得生。
,然后加以砭刺,患者可以得生。
生在腋下 赤而
赤而
 的,叫
的,叫 米疽。治疗米疽宜用砭石。砭石要细而且长。治疗时要疏散地加以砭刺,然后涂以猪膏,六日就可痊愈。此疽砭刺后,不可包扎。疽
米疽。治疗米疽宜用砭石。砭石要细而且长。治疗时要疏散地加以砭刺,然后涂以猪膏,六日就可痊愈。此疽砭刺后,不可包扎。疽
 而不溃破,就是所谓
而不溃破,就是所谓 刀挟瘿之疽,应急速治疗。
刀挟瘿之疽,应急速治疗。
黄帝问:什么叫疽?
岐伯说: 气大盛,毒邪下陷于肌肤
气大盛,毒邪下陷于肌肤 髓骨
髓骨 之中,向内连及五脏,致使血气
之中,向内连及五脏,致使血气 涸衰竭,患
涸衰竭,患 内里的
内里的 骨肌
骨肌 都烂坏无余,所以叫
都烂坏无余,所以叫 疽。疽的表
疽。疽的表 晦暗无光泽,而且
晦暗无光泽,而且
 ,与
,与 颈下的厚
颈下的厚 相似:痈的表
相似:痈的表 较薄且有光泽。这就是痈和疽各自的特征。
较薄且有光泽。这就是痈和疽各自的特征。
生于两胁的,叫 败疵。败疵是女
败疵。败疵是女 易得之病,时间一久,成为大痈,化脓,里面生有象赤小豆一般大小的
易得之病,时间一久,成为大痈,化脓,里面生有象赤小豆一般大小的 块。治疗此病,可断切草
块。治疗此病,可断切草 各一升,用
各一升,用 一斗六升煎煮,
一斗六升煎煮, 渐渐减少,得药
渐渐减少,得药 三升,
三升, 令患者饮下,并让患者多穿衣服,坐在
令患者饮下,并让患者多穿衣服,坐在 锅上,使汗
锅上,使汗 直至两足,病就会痊愈。
直至两足,病就会痊愈。
生在足两旁的,叫 厉痈。它的外形不大,最初是在足小指
厉痈。它的外形不大,最初是在足小指 发作。应急速治疗,须去除其发黑
发作。应急速治疗,须去除其发黑 ,如不去除,发黑
,如不去除,发黑 就会扩大,以致难以医治,百日内便可死亡。
就会扩大,以致难以医治,百日内便可死亡。
生在大 内侧的,叫
内侧的,叫 赤施疽,如不急速治疗,六十日就会死亡。两大
赤施疽,如不急速治疗,六十日就会死亡。两大 内侧都发生的,如不治疗,十日就会死亡。
内侧都发生的,如不治疗,十日就会死亡。