而不私亲,大家会更加拥
他,他开始虽有弑君的恶声,可是最终能得到忠于国家的
名,用后来的善行掩盖掉前面的罪恶。民众总是追求利的。杀了国君而让民众得到厚利,民众有谁还会反对他呢?杀了父亲但没有施恶于他人,民众有谁还会背弃他呢?如果大家都得利而受
,他的志向实现了使大家
兴,大家会更拥
他,谁能不被他所迷惑?即使想
国君,可这
迷惑解脱不了啊。现在且把国君比作纣王,如果纣王有个好儿
,先把纣王杀了,这样就不会张扬纣的罪恶而招来周的诛伐。同样是死,就不必借周武王之手了,而且商的国祚不会中断,祖宗至今还得到祭祀,我们怎么会知
纣王其人是善是恶呢?你想不担心这类事的发生,能办得到吗?等到大祸临
时才忧虑,就再也来不及了!”献公害怕地问:“怎么办才好呢?”骊姬说:“你何不称老退位而把国政
给申生。申生掌握了国政,
自己心愿行事,得到了他追求的东西,就会放过你。你再考虑一下,自你的曾祖桓叔以来,谁能
过亲人?正因为不
私亲,所以才能把本家占有的翼地兼并了。”献公说:“不能把国政
去。我凭着武功和威势,才得以驾驭诸侯。没死就丢失国政,不能算有武功;连儿
也制服不了,不能算有威势。我把国政
给他,诸侯必定会和我们断绝关系;能断绝关系,必定会加害于我们。丢失国政而且害了国家,这是不能容忍的。你不必担心,我会有办法对付他。”
骊姬说:“皋落狄不分早晚侵扰我国的边境,使那里的边民没有一天可以到田野放牧羊。国君的仓库本来就不充实,又担心外族削减我国的疆土。你何不派申生去讨伐狄国,以便观察他是否能带兵,与民众的关系是否确实很和睦。如果他不能战胜狄国,那就自然构成罪名,可以加罪于他;如果胜了狄国,那就说明他很会使用民众,他所要求的会更多,我们就更要想办法对付他。况且战胜狄国,诸侯将会吃惊害怕,我们的边境将不必戒备,国库充实,四邻畏服,疆界不会有争议,你得到这些利益,又可以知
如何去对付申生,好
太多了。你何不谋划一下!”献公听了很
兴,于是决定派申生讨伐东山的狄人,让他穿一件左右颜
各异的衣服,佩
一块金玦。申生的仆人赞听到后说:“太
危险了!国君赐给他奇异的东西,奇就要生怪,怪就要
现反常,反常预示着太
不能继立为君。派他
征,先以此观察他和民众的关系,用左右颜
各异的衣服象征不一致,用金玦暗示冷淡和离心,这就必定是讨厌他的心
而想加害于他的
了。讨厌他的心
,就必定在内
使他陷于危险;要加害于他的
,就必定在外面使他陷于绝境。危险从内
产生,难以摆脱哩!而且那件衣服,是要让方相氏诅咒后才
能穿的。方相氏的诅咒说:‘消灭敌人而返回。’即使消灭了敌人,申生又能对内的谗言怎么样呢?”申生战胜了狄国回来后,对他的谗言从
中开始散布。有识之上说:“赞这个人知
微的
理。”