杰夫不知何时靠过来，并在她耳边轻轻说：“我是叫你洗鱼，不是叫你放生。”

杰夫带领妮到她的房间。

说时迟、那时快，妮抓住兀自动的鱼后就把它往里一丢，那条如获大赦的鱼就这样被她“放”走了。

杰夫对她报复的幼稚动作丝毫不以为意，又指派新的工作给她。

“鱼在里面不跑，它等

妮不动声地说：“先让我把行李放下行不行？”杰夫了一个请便的手势。然后她转对说：“，我的房间在哪里？”

“你们注意到了没？杰夫平常很少讲话，今天话特别多。”

妮瞪着那条在里游来游去的鱼，傻了。鱼，跑走了？她试着伸手下去抓鱼，可是鱼哪会乖乖地让她抓？闹了好一会儿，鱼没抓到，她也得满。

瞧不起她？她就给他看。“不用，我洗好了。”故意朝杰夫脸上甩。

惨了，大了！在家中时家事都是妈妈一手包办到好，她其实一样也不会。可是她不能让杰夫知，不然一定会被他狠狠取笑死了。

“杰夫，你带她去吧。就在你对面的房间。”

汉娜听了，清咳一声以示警告。女孩们赶闭嘴自己的事。

查林怎么会有意见？孙女来帮忙，厨房第一次这么闹，他心情好得不想计较妮打坏了几个餐，或了几张分不清楚是抹布还是面的东西帮倒忙比帮忙多。

惊讶了一下。

“鱼就是菜，菜就是鱼。”

“你是来帮忙的不是？买就是帮忙。但是你得来吗？你看起来就是个没过家事的千金大小，可不要碍手碍脚帮倒忙才好。”还用纸钞拍打她的脑袋。

杰夫没好气地说：“我负责采购厨房的材。但托你的福，雪馆的客人今天晚上要饿肚了。”原来那些菜都是雪馆的。

他怕她偷袭是吧？“，我就住他对面房！”怕死他这死木。

她知自己是糗了，但仍若无其事的解释：“我是洗鱼啊，可是鱼在里面会跑，我也没办法呀！”这次她听到爷爷也在笑。

女孩们吱咯吱咯地笑了。“对呀对呀！科尔是我们的。”

“要不要换其他工作？我怕再让你洗下去，客人就没有碗可以用了。”

妮则是气得七窍生烟。

明明就是没洗过碗，还嘴。他就看她嘴到几时？

雪馆也有其他单男服务员，不过女孩们没啥兴趣。至于毫不起负责杂事、补货采买的杰夫，则乏人问津。

“大，大不了再重新买过，客人就不会饿肚了。”

天啊，要怎么洗啊？她从来没替鱼洗过澡，可是不洗，杰夫一定会笑她笨。不了，先丢里再说吧。

妮面为难之。“这好像不是菜，是条鱼。”

“如果真是这样就太好了。不怎么说，只要少一个女孩跟我们竞争，我们的机会就更大了，你们说是不是？”

“好。你去买十盒回来。”

“什么？他住我对门？我不要！”

“也许他喜妮？”

锵啷…这是妮第三次打破碗的声音。

“又‘洗’破了。雪馆的碗好像很薄不怎么耐洗喔，动不动就被人‘洗’破了！”杰夫风凉的说。

“为什么是我去？”妮抗议。

杰夫不怀好意地笑容“那我们就拭目以待。”

“汉娜，这安排不好。”妮正要对他们俩终于意见相同而到兴之际，不料杰夫竟然这么说：“我怕她半夜会来偷袭我。”

妮抢过他手上的钱。“不要这么瞧不起人！你要我什么我都会。”

妮一面收拾碗的“尸首”一面若无其事地接：“是啊，要不是有人在我耳边‘冷言冷语’冻得我的手指僵，也不至于了手打破碗，那个人真是讨厌！”这个臭杰夫，又来找碴！爷爷都没意见，他意见特多。

听了好笑不已，其他服务生也抿邙笑。

“对耶！他好像很喜跟妮斗嘴喔。”

“杰夫，麻烦你了。”忍笑说。

“接下来洗菜。”却拿给她一条活蹦的鱼。